Kastra - Without You (feat. Linney) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kastra - Without You (feat. Linney)




Without You (feat. Linney)
Sans toi (feat. Linney)
I can call you up
Je peux t'appeler
Say I′m feeling low
Dire que je me sens mal
I spent my whole night
J'ai passé toute la nuit
Talking 'til the feeling goes
À parler jusqu'à ce que le sentiment disparaisse
When I need you there
Quand j'ai besoin de toi
When you need me too
Quand tu as besoin de moi aussi
Between us, there ain′t nothing that we can't get through
Entre nous, il n'y a rien que nous ne puissions pas surmonter
I've been thinking ′bout
J'ai pensé à
What life would be without
Ce que la vie serait sans
You by my side
Toi à mes côtés
I′ve been wondering how
Je me suis demandé comment
I would cope without
J'arriverais à faire face sans
You in my life
Toi dans ma vie
'Cause I wouldn′t be somebody
Parce que je ne serais pas quelqu'un
Pleasing lap
Qui se complaît
Turn it up 'til I feel the sound
Monter le son jusqu'à ce que je sente le son
If I hadn′t felt it with you
Si je ne l'avais pas ressenti avec toi
I wouldn't be somebody
Je ne serais pas quelqu'un
Who takes the risk
Qui prend des risques
Light the matches for teenage kicks
Allumer des allumettes pour des coups de pied d'adolescent
If I hadn′t kicked it with you
Si je n'avais pas fait ça avec toi
I feel it burning
Je le sens brûler
Over and over and over again
Encore et encore et encore
See you near when I cross the edge
Te voir près de moi quand je suis au bord du précipice
I wouldn't be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
I wouldn't be somebody
Je ne serais pas quelqu'un
Who loves the sight
Qui aime la vue
Gives my heart from the very start, no
Donne mon cœur dès le début, non
I wouldn′t be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
I′ll be my kiss me stay
Je serai mon baiser me reste
I'll be my kiss me stay
Je serai mon baiser me reste
I′ll be my kiss me, kiss me
Je serai mon baiser, baiser moi
I wouldn't be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
I′ll be my kiss me stay
Je serai mon baiser me reste
I'll be my kiss me stay
Je serai mon baiser me reste
I′ll be my kiss me, kiss me
Je serai mon baiser, baiser moi
I wouldn't be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
It's a single word
C'est un seul mot
Say you can say too much
Dire que tu peux en dire trop
You know that when it comes to us
Tu sais que quand il s'agit de nous
We′re free to ride
Nous sommes libres de rouler
I′ve been thinking 'bout
J'ai pensé à
What life would be without
Ce que la vie serait sans
You by my side
Toi à mes côtés
I′ve been wondering how
Je me suis demandé comment
I would cope without
J'arriverais à faire face sans
You in my life
Toi dans ma vie
'Cause I wouldn′t be somebody
Parce que je ne serais pas quelqu'un
Pleasing lap
Qui se complaît
Turn it up 'til I feel the sound
Monter le son jusqu'à ce que je sente le son
If I hadn′t felt it with you
Si je ne l'avais pas ressenti avec toi
I wouldn't be somebody
Je ne serais pas quelqu'un
Who takes the risk
Qui prend des risques
Light the matches for teenage kicks
Allumer des allumettes pour des coups de pied d'adolescent
If I hadn't kicked it with you
Si je n'avais pas fait ça avec toi
I feel it burning
Je le sens brûler
Over and over and over again
Encore et encore et encore
See you near when I cross the edge
Te voir près de moi quand je suis au bord du précipice
I wouldn′t be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
I wouldn′t be somebody
Je ne serais pas quelqu'un
Who loves the sight
Qui aime la vue
Gives my heart from the very start, no
Donne mon cœur dès le début, non
I wouldn't be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
I′ll be my kiss me stay
Je serai mon baiser me reste
I'll be my kiss me stay
Je serai mon baiser me reste
I′ll be my kiss me, kiss me
Je serai mon baiser, baiser moi
I wouldn't be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
I′ll be my kiss me stay
Je serai mon baiser me reste
I'll be my kiss me stay
Je serai mon baiser me reste
I'll be my kiss me, kiss me
Je serai mon baiser, baiser moi
I wouldn′t be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
Wouldn′t be me without you
Je ne serais pas moi sans toi
Wouldn't be me without you
Je ne serais pas moi sans toi





Writer(s): Jordan David Samuel Shaw, Sarah Close, Liam Joseph Dowell


Attention! Feel free to leave feedback.