Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kasun Kalhara
Irima Udaye
Translation in French
Kasun Kalhara
-
Irima Udaye
Lyrics and translation Kasun Kalhara - Irima Udaye
Copy lyrics
Copy translation
Irima Udaye
Le lever du soleil
ඉරිමා
උදයේ
Au
lever
du
soleil,
සීතල
මුතු
පිණි
මතින්
Sur
les
perles
froides
de
rosée,
මද්දහනේ
වැටෙනා
Les
rayons
du
soleil
tombent
à
midi
හිරුගේ
කිරණ
වැසි
Comme
une
pluie
de
lumière,
සිත්
නිම්නයට
සතුටක්
Un
plaisir
qui
remplit
mon
cœur,
ගතේ
දුවනා
Courant
à
travers
mon
corps.
ආදරේ
නොදී
එය
සඟවා
//
Tu
cachais
ton
amour,
ne
le
partageant
pas,
මුවගට
සිනා
තබා
Tu
gardais
un
sourire
sur
tes
lèvres
දෑසට
කඳුළු
ගෙනා
Et
des
larmes
aux
yeux.
ඔබ
ඇඳි
සිතුවම්
මතකේ
රැඳුණා
//
Les
peintures
que
tu
as
créées
sont
restées
gravées
dans
ma
mémoire,
එය
දකිනා...
En
les
voyant,
නෙත්
සතුටක්දෝ
Est-ce
du
bonheur
que
mes
yeux
ressentent
?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Kasun Kalhara, Sujeewa Sampath Pieris
Album
Kasun Radical Premaya
date of release
24-01-2014
1
Radical Premaya
2
Pawela Yanna
3
Irima Udaye
4
There She Comes
5
Wordless
6
Eka Wasanthayake
7
Sonduru Sithuwam
8
Sithija Reka
9
Mal Mitak
10
Lihiniyeku Se
11
Susum Podak Vee
12
Appachchee
13
Sulanga Obada
14
Maname Kumari
15
Hasaganavi
16
Daatha Vihida
More albums
Api Aye Hamu Nowena Hanthane
2021
Ma Nowana Mama (Acoustic Version)
2021
Melaa
2017
Melaa
2017
Heena Gahana
2014
Heena Gahana - Single
2014
Adarema Geethayak (ආදරේම ගීතයක් )
2013
Adharema Geethayak
2013
Math mal sena
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.