Lyrics and translation Kat Dahlia feat. Polly A. - Money Party
Yeah
we
on
the
rooftop
Да
мы
на
крыше
Party
everyday
Вечеринка
каждый
день
Red
stripe,
tube
socks
Красная
полоска,
носки-трубочки
That's
my
man
Jose
Это
мой
приятель
Хосе
And
he
smoke
the
mota
И
он
курит
Моту.
I
told
him
pass
it
this
a
way
Я
сказал
ему
передай
это
вот
так
He
got
a
girl
he
knocked
up
У
него
есть
девушка,
которую
он
обрюхатил.
She
don't
let
him
come
out
and
play
Она
не
позволяет
ему
выходить
и
играть.
We
got
the
beans,
got
the
leans
for
the
fiend
У
нас
есть
бобы,
есть
наклонности
для
дьявола.
It's
a
good
party,
yeah
Это
хорошая
вечеринка,
Да
We
never
sleep,
we
just
run
from
the
dream
Мы
никогда
не
спим,
мы
просто
бежим
от
сна.
It's
a
good
party
yeah
yeah
yeah
Это
хорошая
вечеринка
Да
да
да
We
close
to
clouds
one
life
we
got
Мы
близки
к
облакам,
у
нас
есть
только
одна
жизнь.
Roof
caving
in,
we
about
to
drop
Крыша
обваливается,
мы
вот-вот
упадем.
Put
the
worries
down,
drop
it
like
it's
hot
Отбрось
свои
тревоги,
брось
их,
как
будто
они
горячие.
Show
me
the
money,
money,
money,
Покажи
мне
деньги,
Деньги,
Деньги.
Wanna
party
party
party
Хочешь
тусить
тусить
тусить
Three
shots
in,
not
one
regret
Три
выстрела,
ни
одного
сожаления.
Looking
at
my
one,
do
you
feel
it
yet?
Глядя
на
мою
единственную,
ты
уже
чувствуешь
это?
Got
a
cutie
in
my
face
asking
have
we
met?
Милашка
смотрит
мне
в
лицо
и
спрашивает:
"Мы
знакомы?"
I
got
the
money,
money,
money
У
меня
есть
деньги,
Деньги,
Деньги.
Wanna
party,
party,
party
Хочу
тусить,
тусить,
тусить
Zoned
out
head
knocks,
Зонированные
удары
по
голове,
Looking
like
we
'bout
to
break.
Похоже,
мы
вот-вот
сломаемся.
Boombox
spittin'
Tupac
Бумбокс
плюется
Тупаком.
He
was
so
damn
sexy.
Он
был
чертовски
сексуален.
I
wish
I
had
his
number
Жаль,
что
у
меня
нет
его
номера.
'Cause
all
these
dudes
are
the
same
Потому
что
все
эти
чуваки
одинаковы.
They
sniffin'
out
for
the
tuna
Они
вынюхивают
тунца.
They
want
that
fish
fillet
Они
хотят
рыбное
филе
We
got
the
beans,
got
the
leans
for
the
fiend
У
нас
есть
бобы,
есть
наклонности
для
дьявола.
It's
a
good
party,
yeah
Это
хорошая
вечеринка,
Да
We
never
sleep,
we
just
run
from
the
dream
Мы
никогда
не
спим,
мы
просто
бежим
от
сна.
It's
a
good
party
yeah
yeah
yeah
Это
хорошая
вечеринка
Да
да
да
We
close
to
clouds
one
life
we
got
Мы
близки
к
облакам,
у
нас
есть
только
одна
жизнь.
Roof
caving
in,
we
about
to
drop
Крыша
обваливается,
мы
вот-вот
упадем.
Put
the
worries
down,
drop
it
like
it's
hot
Отбрось
свои
тревоги,
брось
их,
как
будто
они
горячие.
Show
me
the
money,
money,
money,
Покажи
мне
деньги,
Деньги,
Деньги.
Wanna
party
party
party
Хочешь
тусить
тусить
тусить
Three
shots
in,
not
one
regret
Три
выстрела,
ни
одного
сожаления.
Looking
out
my
one,
do
you
feel
it
yet?
Глядя
на
мою
единственную,
ты
уже
чувствуешь
это?
Got
a
cutie
in
my
face
asking
have
we
met?
Милашка
смотрит
мне
в
лицо
и
спрашивает:
"Мы
знакомы?"
I
got
the
money,
money,
money
У
меня
есть
деньги,
Деньги,
Деньги.
Wanna
party,
party,
party
Хочу
тусить,
тусить,
тусить
Little
green
dragons
I
just
took
a
shot
of
acid
Маленькие
зеленые
дракончики
я
только
что
принял
дозу
кислоты
With
baby
by
the
pool,
Damn
did
that
shit
really
happen
С
малышкой
у
бассейна,
черт
возьми,
неужели
это
дерьмо
действительно
произошло
I
can't
tell-eh-eh-el
Я
не
могу
сказать
...
Think
my
face
just
fell
Кажется,
мое
лицо
просто
упало.
My
body
just
got
on
a
plane
Мое
тело
только
что
попало
в
самолет.
Leslie
Nielsen
took
my
name
Лесли
Нильсен
взяла
мое
имя.
And
I'm
tryna
get
it
back,
И
я
пытаюсь
вернуть
его
обратно,
But
can't
remember
a
damn
thing
and
Но
ни
черта
не
могу
вспомнить.
Polly's
in
the
corner
tryna
hit
on
Kurt
Cobain
Полли
в
углу
пытается
приударить
за
Куртом
Кобейном
And
Bobby's
telling
me
that
when
music
hits
you
feel
no
И
Бобби
говорит
мне,
что
когда
звучит
музыка,
ты
чувствуешь
"нет".
We
close
to
clouds
one
life
we
got
Мы
близки
к
облакам,
у
нас
есть
только
одна
жизнь.
Roof
caving
in,
we
about
to
drop
Крыша
обваливается,
мы
вот-вот
упадем.
Put
the
worries
down,
drop
it
like
it's
hot
Отбрось
свои
тревоги,
брось
их,
как
будто
они
горячие.
Show
me
the
money,
money,
money,
Покажи
мне
деньги,
Деньги,
Деньги.
Wanna
party
party
party
Хочешь
тусить
тусить
тусить
Three
shots
in,
not
one
regret
Три
выстрела,
ни
одного
сожаления.
Looking
at
my
one,
do
you
feel
it
yet?
Глядя
на
мою
единственную,
ты
уже
чувствуешь
это?
Got
a
cutie
in
my
face
asking
have
we
met?
Милашка
смотрит
мне
в
лицо
и
спрашивает:
"Мы
знакомы?"
I
got
the
money,
money,
money
У
меня
есть
деньги,
Деньги,
Деньги.
Wanna
party,
party,
party
Хочу
тусить,
тусить,
тусить
Get
a
wop
wop
wop
Давай
ВАП
ВАП
ВАП
(Party
Party
Party)
(Вечеринка,
Вечеринка,
Вечеринка)
Keep
it
on
we
ay
Продолжай
в
том
же
духе
мы
Эй
Scita
wopedop
op
Scita
wopedop
op
I
got
the,
I
got
the,
I
got
the
money
У
меня
есть,
у
меня
есть,
у
меня
есть
деньги.
Isketebakatashita
Искетебакаташита
Got
the
money
money
money
Есть
деньги
Деньги
Деньги
(Is
the
party
y'all)
(Это
вечеринка?)
I
got
the
money
money-eh
У
меня
есть
деньги,
деньги
...
I
got
the
money
money
money
У
меня
есть
деньги
Деньги
Деньги
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Meleni Smith, Danny King, Katriana Huguet
Album
Gangsta
date of release
08-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.