Kat Dahlia - 302 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kat Dahlia - 302




302
302
Hey, in my thoughts
Hé, dans mes pensées
I'm plotting out the ways to tie his heart in knots
Je suis en train de planifier les façons de t’attacher le cœur par des nœuds
Its love on the rocks
C’est de l’amour sur les rochers
I put him on my pedestal and then I let him drop
Je t’ai mis sur mon piédestal et puis je t’ai laissé tomber
I'm a pretty flower but I sting him like hell
Je suis une jolie fleur mais je te pique comme l’enfer
I'm playing with his mind
Je joue avec ton esprit
I can't help myself
Je ne peux pas m’en empêcher
Enchant him with the dance and put him under my spell
Je t’enchante avec la danse et te mets sous mon charme
And I know that I'm no good for his mental health
Et je sais que je ne suis pas bonne pour ta santé mentale
I'm 302 in my baby
Je suis 302 en toi, mon chéri
He's sick and I'm his disease
Tu es malade et je suis ta maladie
I'm crazy
Je suis folle
He always trying to leave me
Tu essayes toujours de me quitter
But he don't wanna be free
Mais tu ne veux pas être libre
He's crazy
Tu es fou
Like it or not
Que tu l’aimes ou non
I'm the mastermind
Je suis la menteuse
I control your heart
Je contrôle ton cœur
And you can't connect the dots
Et tu ne peux pas relier les points
So you live with that disease till your body rots
Alors tu vis avec cette maladie jusqu’à ce que ton corps pourrisse
I'm a pretty flower but I sting him like hell
Je suis une jolie fleur mais je te pique comme l’enfer
I'm playing with his mind
Je joue avec ton esprit
I can't help myself
Je ne peux pas m’en empêcher
Enchant him with the dance and put him under my spell
Je t’enchante avec la danse et te mets sous mon charme
And I know that I'm no good for his mental health
Et je sais que je ne suis pas bonne pour ta santé mentale
I'm 302 in my baby
Je suis 302 en toi, mon chéri
He's sick and I'm his disease
Tu es malade et je suis ta maladie
I'm crazy
Je suis folle
He always trying to leave me
Tu essayes toujours de me quitter
But he don't wanna be free
Mais tu ne veux pas être libre
He's crazy
Tu es fou
He always trying to leave me
Tu essayes toujours de me quitter
But he don't wanna be free
Mais tu ne veux pas être libre
He's crazy
Tu es fou
You're falling in so deep
Tu tombes si profondément
Baby, you can't cease
Bébé, tu ne peux pas cesser
To falling to your knees
De tomber à genoux
As to marry me
Pour m’épouser
Falling in so deep
Tomber si profondément
Baby, you can't see
Bébé, tu ne peux pas voir
You're falling
Tu tombes
You're falling to your knees
Tu tombes à genoux
I'm 302 in my baby
Je suis 302 en toi, mon chéri
He's sick and I'm his disease
Tu es malade et je suis ta maladie
I'm crazy
Je suis folle
He always trying to leave me
Tu essayes toujours de me quitter
But he don't wanna be free
Mais tu ne veux pas être libre
He's crazy
Tu es fou
He always trying to leave me
Tu essayes toujours de me quitter
But he don't wanna be free
Mais tu ne veux pas être libre
He's crazy
Tu es fou






Attention! Feel free to leave feedback.