Kat Edmonson - Crying - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kat Edmonson - Crying




Crying
Плачу
Can't you find a reason not to end it all
Неужели ты не можешь найти причину не заканчивать всё это?
I've been coming up with ways to break your fall
Я придумывала способы смягчить твое падение.
Now that I'm around
Теперь, когда я рядом,
I'll be sure you don't touch the ground
Я позабочусь о том, чтобы ты не коснулся земли.
Didn't you act??? eating from your hand
Разве ты не действовал так, словно ел у меня с руки?
Looking like a lady standing in the sand
Выглядел как потерянный человек, стоящий на песке.
What was on your mind?
О чем ты думал?
What were doing there, killing time?
Что мы там делали, убивая время?
I don't know where you go
Я не знаю, куда ты уходишь,
Whenever you leave
Каждый раз, когда ты исчезаешь,
But you're happier there
Но там ты счастливее,
I want to believe
Я хочу верить.
In my heart, my heart
В моем сердце, моем сердце,
Where you stay, you stay
Там, где ты остаешься, ты остаешься.
I've been crying over you every day
Я плачу по тебе каждый день.
Born into a cage on Independence Day
Рожденный в клетке в День Независимости,
Feeling rage when nothing ever goes your way
Чувствующий ярость, когда ничего не идет как надо,
Barely getting by
Еле сводя концы с концами,
What would make a girl want to try?
Что заставит парня хотеть попытаться?
I don't know where you go
Я не знаю, куда ты уходишь,
Whenever you leave
Каждый раз, когда ты исчезаешь,
But you're happier there
Но там ты счастливее,
I want to believe
Я хочу верить.
In my heart, my heart
В моем сердце, моем сердце,
Where you stay, you stay
Там, где ты остаешься, ты остаешься.
I've been crying over you every day
Я плачу по тебе каждый день.
And every night
И каждую ночь
I try to find you
Я пытаюсь найти тебя,
Oh but I
О, но я
I don't know where you go
Я не знаю, куда ты уходишь,
Whenever you leave
Каждый раз, когда ты исчезаешь,
But you're happier there
Но там ты счастливее,
Ive got to believe
Я должна верить.
In my heart, my heart
В моем сердце, моем сердце,
Where you stay, you stay
Там, где ты остаешься, ты остаешься.
I've been crying over you
Я плачу по тебе,
Crying over you
Плачу по тебе,
I've been crying over you
Я плачу по тебе
Every day
Каждый день.





Writer(s): Kat Edmonson, Kevin Lovejoy


Attention! Feel free to leave feedback.