Lyrics and translation Kat Vinter - Islands

Islands

Waste
Washing here over me
Shapes
Stayed where it constellate
Let me go with the tide
We're like islands
Drifting apart in different directions
We're like islands
Losing sight of each other's reflection
Yeah
We'll go where the current takes us
Yeah
We'll go where the current takes us
Days
Have to end eventually
Change
Is a friend don't you see
Last night, hold on too tight
We're like islands
Drifting apart in different directions
We're like islands
Losing sight of each other's reflection
Yeah
We'll go where the current takes us
Yeah
We'll go where the current takes us
Who knows, who knows
If we'll ever come back to where we began
Who knows, who knows
If we'll ever come back to where we began
We're like islands
Drifting apart in different directions
We're like islands
Losing sight of each other's reflection
Yeah
We'll go where the current takes us
Yeah
We'll go where the current takes us
Yeah
We're going where the current takes us
Yeah
We're going where the current takes us

Îles

Gâchis
Se lave sur moi
Formes
Restées où elles se sont regroupées
Laisse-moi partir avec la marée
Nous sommes comme des îles
Dérivant à part dans des directions différentes
Nous sommes comme des îles
Perdant de vue le reflet de l'autre
Oui
Nous irons où le courant nous emmène
Oui
Nous irons où le courant nous emmène
Jours
Doivent finir un jour
Changement
Est un ami, tu ne vois pas ?
Hier soir, je me suis accrochée trop fort
Nous sommes comme des îles
Dérivant à part dans des directions différentes
Nous sommes comme des îles
Perdant de vue le reflet de l'autre
Oui
Nous irons où le courant nous emmène
Oui
Nous irons où le courant nous emmène
Qui sait, qui sait
Si nous reviendrons jamais là où nous avons commencé
Qui sait, qui sait
Si nous reviendrons jamais là où nous avons commencé
Nous sommes comme des îles
Dérivant à part dans des directions différentes
Nous sommes comme des îles
Perdant de vue le reflet de l'autre
Oui
Nous irons où le courant nous emmène
Oui
Nous irons où le courant nous emmène
Oui
Nous allons où le courant nous emmène
Oui
Nous allons où le courant nous emmène