Lyrics and translation Kat Von D - Fear You

Fear You

Sunday Rain
On my parade
Washed away
Washed me away
Cause we′ve been running out
Of time
And fading like a satellite
Lost in outer space
We build it up
To fall apart
And see the end
Before it starts
Ooh baby so far from here
I'm chasing you
Down this trail of tears
Into your hiding place
And I
I have so many questions
I don′t want the answers
You I think I want to know you
Lihink I want to fear you
We prayed for sleep
And though we tried
We failed to keep
This lie alive
Ooh baby so far from here
I'm chasing you
Down this trail of tears
Into you hiding place
And I
I have so many questions
I don't want the answers
You I think I want to fear you
Sunday Rain
On my parade
Washed away
Washed me away
I have so many questions
I don′t want the answers
You I think I want to know you
Lihink I want to fear you.

J'ai peur de toi

Pluie du dimanche
Sur ma parade
Emportée
Emportée par les flots
Parce que nous sommes à court
De temps
Et disparaissons comme un satellite
Perdu dans l'espace
On construit
Pour se briser
Et voir la fin
Avant même le début
Oh mon amour, si loin d'ici
Je te poursuis
Sur ce chemin de larmes
Vers ta cachette
Et moi
J'ai tellement de questions
Je ne veux pas les réponses
Je pense que je veux te connaître
Je pense que j'ai peur de toi
On priait pour le sommeil
Et même si on essayait
On a échoué à garder
Ce mensonge en vie
Oh mon amour, si loin d'ici
Je te poursuis
Sur ce chemin de larmes
Vers ta cachette
Et moi
J'ai tellement de questions
Je ne veux pas les réponses
Je pense que j'ai peur de toi
Pluie du dimanche
Sur ma parade
Emportée
Emportée par les flots
J'ai tellement de questions
Je ne veux pas les réponses
Je pense que je veux te connaître
Je pense que j'ai peur de toi.