Lyrics and translation Katanacss feat. INSPACE - Лоулайф
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Но
ты
так
далеко
Mais
tu
es
si
loin
И
наше
пьяное
лето
—
Et
notre
été
ivre
—
Это
какой-то
прикол
C'est
une
blague
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Но
ты
так
далеко
Mais
tu
es
si
loin
И
наше
пьяное
лето
—
Et
notre
été
ivre
—
Это
какой-то
прикол
C'est
une
blague
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Но
ты
так
далеко
Mais
tu
es
si
loin
И
наше
пьяное
лето
—
Et
notre
été
ivre
—
Это
какой-то
прикол
C'est
une
blague
Мне
нужно
больше
твоих
фоток
J'ai
besoin
de
plus
de
tes
photos
И
больше
голосовых
Et
de
plus
de
tes
messages
vocaux
Моих
можешь
не
просить
Tu
ne
peux
pas
me
demander
les
miens
Отражения
не
люблю
Je
n'aime
pas
les
reflets
Да,
я
сложный,
когда
я
пьяный
Oui,
je
suis
compliqué
quand
je
suis
ivre
Не
только
на
выходных
Pas
seulement
le
week-end
Веду
себя
будто
мразь
Je
me
comporte
comme
une
merde
Я
всё
это
заслужил
J'ai
mérité
tout
ça
Я
лоулайф,
я
аскет
Je
suis
un
lowlife,
je
suis
un
ascète
Я
приеду
к
твоему
дому
Je
viendrai
chez
toi
На
полуживой
доске
Sur
une
planche
à
moitié
morte
Тебе
всё
равно?
Не
верю
Ça
t'est
égal
? Je
n'y
crois
pas
Ты
мне
всё
равно
не
верь
Toi,
tu
ne
me
crois
pas
quand
même
Наше
пьяное
лето
Notre
été
ivre
И
город
плачет
по
тебе
Et
la
ville
pleure
pour
toi
О
тебе,
а
Pour
toi,
a
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Но
ты
так
далеко
Mais
tu
es
si
loin
И
наше
пьяное
лето
—
Et
notre
été
ivre
—
Это
какой-то
прикол
C'est
une
blague
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Но
ты
так
далеко
Mais
tu
es
si
loin
И
наше
пьяное
лето
—
Et
notre
été
ivre
—
Это
какой-то
прикол
C'est
une
blague
Пятно
перламутра
под
белой
курткой
Une
tache
nacrée
sous
la
veste
blanche
Разлито
вино
(опять,
твою
мать)
Du
vin
renversé
(encore,
putain)
Тяжёлое
утро,
балкон
и
вся
пачка
Une
matinée
difficile,
le
balcon
et
tout
le
paquet
На
моё
лицо
(опять,
твою
мать)
Sur
mon
visage
(encore,
putain)
Дешёвое
пойло
обоих
устроит
Un
alcool
de
merde
nous
convient
à
tous
les
deux
Дешёвая
койка
с
дешёвками
станет
Un
lit
de
merde
avec
des
mecs
de
merde
deviendra
Немного
дороже,
меня
так
пугает
Un
peu
plus
cher,
ça
m'effraie
Молодость
тает,
молодость
тает
La
jeunesse
s'envole,
la
jeunesse
s'envole
Трахались
у
киоска
с
газетёнками
On
baisait
près
du
kiosque
à
journaux
Помню
первые
полосы,
заголовки
и
новости
Je
me
souviens
des
premières
pages,
des
titres
et
des
nouvelles
Твоя
тонкая
шея
— спасательная
соломинка
Ton
cou
fin
est
une
bouée
de
sauvetage
Все
вокруг
стали
скучными,
ты
пока
ещё
клёвая,
клёвая
Tout
le
monde
autour
est
devenu
ennuyeux,
toi
tu
es
encore
cool,
cool
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Но
ты
так
далеко
Mais
tu
es
si
loin
И
наше
пьяное
лето
—
Et
notre
été
ivre
—
Это
какой-то
прикол
C'est
une
blague
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Но
ты
так
далеко
Mais
tu
es
si
loin
И
наше
пьяное
лето
—
Et
notre
été
ivre
—
Это
какой-то
прикол
C'est
une
blague
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Лоулайф,
любовь
Lowlife,
mon
amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.