Katari SC - No Topo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katari SC - No Topo




No Topo
Au Sommet
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
To correndo atrás do ouro
Je cours après l'or
Ma money eu quero o tesouro
Mais je veux le trésor
Traz o cigarro Marlboro
Apporte-moi une cigarette Marlboro
Five no corpo, hoje eu to um nojo
Cinq sur le corps, aujourd'hui je suis un dégoût
Quando eu falo questiono a verdade
Quand je parle, je questionne la vérité
Tão sempre comigo, não pela metade
Tu es toujours avec moi, pas à moitié
Pela metade fazer um milhão
Faire un million à moitié
Cash no bolso, Katari no som
Cash dans la poche, Katari dans le son
E eu ando louco pensando em mim
Et je suis fou à penser à moi
Eles me julgam por pensar assim
Ils me jugent pour penser comme ça
Querem tapete vermelho na entrada
Ils veulent un tapis rouge à l'entrée
Eu to no começo que nunca tem fim
Je ne fais que commencer, ce qui n'a jamais de fin
Ya, ya, double cup decola
Ya, ya, double cup décolle
Essa sabe de cor
Tu connais ça par cœur
Então bota mais cinco mil hits na mesa
Alors mets encore cinq mille hits sur la table
Eu aposto minhas fichas e vamos ver qual é melhor
Je parie mes jetons et on verra lequel est le meilleur
E esses olhares foram sinceros
Et ces regards étaient sincères
foram sinceros
Ils étaient sincères
Eu peço e desejo por mais um critério
Je demande et je souhaite un critère de plus
O que conta na conta não é teu império
Ce qui compte sur le compte n'est pas ton empire
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
E essa vida é loucura e tempo, tempo que passo
Et cette vie est une folie et le temps, le temps que je passe
No rap o processo é lento, lamento que to crescendo
Dans le rap, le processus est lent, je regrette que je grandisse
Quando o beat pede eu alimento
Quand le beat le demande, je le nourris
Ele me diverte, qualquer momento
Il me divertit, à tout moment
É foda mano, amanhecendo
C'est fou mec, l'aube se lève
Katari no apetiche acontecendo
L'appétit de Katari se produit
E eu to te olhando de cima
Et je te regarde d'en haut
Que quando eu olho sabe que ele brilha
Quand je regarde, tu sais qu'il brille
Aqui no alto é quente o clima
Ici en haut, le climat est chaud
Mas a visão do topo que me inspira
Mais la vue du sommet m'inspire
Dadiva da vida de um dia dividir
Le don de la vie d'un jour à partager
Tudo que eu tenho e tinha
Tout ce que j'ai et ce que j'avais
Sempre quieto na minha
Toujours tranquille dans mon coin
Que enquanto solto a rimas você perde a linha
Que pendant que je lâche les rimes, tu perds le fil
Perdido na calçada descendo a ladeira
Perdu sur le trottoir, descendant la pente
Eu to assim ó, sem freio, sem freio de mão
Je suis comme ça, sans frein, sans frein à main
Se quiser falar te largo o sermão
Si tu veux parler, je te lance un sermon
Irmão não vacila comigo
Frère, ne me déçois pas
Quente louco, fervido
Chaud fou, bouillant
Fervura da lava corre perigo
La chaleur de la lave, tu cours un danger
Os bolo de grana crescendo
Les gâteaux d'argent grandissent
Sempre de olho em quem corre comigo
Toujours à l'affût de ceux qui courent avec moi
Desvendo as pegadas pra não ter pisado
Déchiffrer les empreintes pour ne pas avoir marché dessus
Olho no olho nem perto de ser uma piada
Œil dans l'œil, pas près d'être une blague
É five irmandade com a gurizada
C'est cinq, fraternité avec les gamins
Cego de longe pra mim não é fraco
Aveugle de loin, pour moi, ce n'est pas faible
Fraco pra mim é quem não faz nada
Faible pour moi, c'est celui qui ne fait rien
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches
Quando eu to no topo você me procura
Quand je suis au sommet, tu me cherches





Writer(s): Doodex, Pena

Katari SC - Homelab
Album
Homelab
date of release
01-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.