Lyrics and translation Katari SC - Dna

Dna

Tô aqui pra me completar, não posso ficar mudo
E essa é minha arte, som no talo, é só boombap nas caixas
Tenho fé que nesse pique vamos dominar o mundo
Dando meu sangue pelo rap até no sol de rachar
Nesse espaço tempo que me encontro, me fortifico
E na junção de cada linha até o paraíso
Não tem muralha que me pare, no caminho
Não tem pedra que me pare
Junto tudo e faço meu castelo em bali
Se não entendeu tu não ta pronto pro baile
Que essa letra é só pra poucos tipo braile
Me vejo em cada segundo no alto do topo
Várias possibilidades, vejo oportunidades
Quero me destacar por quem eu sou
Pra que meu som possa viajar pelo mundão, passar por todas cidades
Correndo atrás do meu, faço por onde
O céu é o limite, grana vai chover de monte

É sem destino, nós não "sabe" o roteiro, a vida é boa
O tempo voa, é só tiro certeiro
Faço rap, boom bap, quero ser o primeiro, sem atropelo

É sem destino, nós não "sabe" o roteiro,a vida é boa
O tempo voa, é só tiro certeiro
Faço rap, boom bap, quero ser o primeiro, sem atropelo

Rasgando a voz no mic, passando só as verdade
Quem é de mentira não dura nem um segundo
Livre, leve light, sagacidade
Tudo que me inspira eu busco conhecimento
Querem virar "ref" mas não fazem 1%
Faço mais por mim do que eu faço pra você

Eu sei
Quem passa perto já sente energia
Contagia nesse bombo e nesse clap
Rap
Vem de dentro da artéria
Pulsando no sangue
Conduzindo minhas ideias
De boca em boca ela expande
Matando olho grande
Eu viro referência, mas falo que eu vivo
Vivo vendo abrindo porta
Rasgando os papéis
Só quero o que me conforta
Me juntei com Doodex
Pra fazer a nossa cena
São waves de 10 pés mano
Caldo nunca foi o problema

É sem destino, nós não "sabe" o roteiro, a vida é boa
O tempo voa, é só tiro certeiro
Faço rap, boom bap, quero ser o primeiro, sem atropelo

É sem destino, nós não "sabe" o roteiro,a vida é boa
O tempo voa, é só tiro certeiro
Faço rap, boom bap, quero ser o primeiro, sem atropelo

Dna

Je suis ici pour me compléter, je ne peux pas rester silencieux
Et c'est mon art, le son à fond, c'est juste du boombap dans les enceintes
J'ai la foi que dans ce rythme nous allons conquérir le monde
Donnant mon sang pour le rap même sous le soleil de fendre
Dans cet espace-temps où je me trouve, je me fortifie
Et à la jonction de chaque ligne jusqu'au paradis
Il n'y a pas de mur qui m'arrête, sur le chemin
Il n'y a pas de pierre qui m'arrête
Je rassemble tout et je fais mon château à Bali
Si tu n'as pas compris, tu n'es pas prêt pour la fête
Ces paroles sont réservées à quelques-uns comme le braille
Je me vois à chaque seconde au sommet du sommet
De nombreuses possibilités, je vois des opportunités
Je veux me démarquer par ce que je suis
Pour que mon son puisse voyager à travers le monde, passer par toutes les villes
Courant après le mien, je fais ce qu'il faut
Le ciel est la limite, l'argent va pleuvoir à torrents

C'est sans destination, on ne "sait" pas le scénario, la vie est belle
Le temps vole, c'est juste un tir précis
Je fais du rap, du boom bap, je veux être le premier, sans être écrasé

C'est sans destination, on ne "sait" pas le scénario, la vie est belle
Le temps vole, c'est juste un tir précis
Je fais du rap, du boom bap, je veux être le premier, sans être écrasé

J'arrache ma voix au micro, ne passant que les vérités
Celui qui est faux ne dure pas une seconde
Libre, léger, esprit vif
Tout ce qui m'inspire, je cherche la connaissance
Ils veulent devenir des "références" mais ils n'en font pas 1%
Je fais plus pour moi que ce que je fais pour toi

Je sais
Celui qui passe à proximité ressent déjà l'énergie
Il contamine dans ce boom et ce clap
Rap
Vient de l'intérieur de l'artère
Palpitant dans le sang
Conduisant mes idées
De bouche à oreille, elle se répand
Tuant le regard envieux
Je deviens une référence, mais je dis que je vis
Je vis en voyant les portes s'ouvrir
J'arrache les papiers
Je veux juste ce qui me réconforte
Je me suis associé à Doodex
Pour faire notre scène
Ce sont des vagues de 10 pieds mec
Le bouillon n'a jamais été le problème

C'est sans destination, on ne "sait" pas le scénario, la vie est belle
Le temps vole, c'est juste un tir précis
Je fais du rap, du boom bap, je veux être le premier, sans être écrasé

C'est sans destination, on ne "sait" pas le scénario, la vie est belle
Le temps vole, c'est juste un tir précis
Je fais du rap, du boom bap, je veux être le premier, sans être écrasé