Katastro - Alone - Acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katastro - Alone - Acoustic




Alone - Acoustic
Seul - Acoustique
If I could be with you,
Si je pouvais être avec toi,
That′s all we'll ever need
C'est tout ce dont nous aurons jamais besoin
I′m following you close
Je te suis de près
'Cause I want to be free
Parce que je veux être libre
Still be alone, alone, alone with you now
Être encore seul, seul, seul avec toi maintenant
Darling come home, come home
Ma chérie, rentre à la maison, rentre à la maison
Come home to me now
Rentre à la maison auprès de moi maintenant
'Cause you′ve been gone
Parce que tu es parti
Been gone, been gone for a while
Parti, parti depuis un moment
We are alone, alone, alone with you now
Nous sommes seuls, seuls, seuls avec toi maintenant
I am searching through every station
Je cherche à travers chaque station
I′ll lift like elevation
Je vais me hisser comme une élévation
Where you'll be waiting and
tu attendras et
I′ll be holding all this for you
Je tiendrai tout cela pour toi
Longer than evolution
Plus longtemps que l'évolution
Like time was never moving
Comme si le temps n'avait jamais bougé
Would you be kind enough to tell me maybe
Aurais-tu la gentillesse de me dire peut-être
Telling me no is crazy
Me dire non est fou
When you've been waiting
Quand tu attends
I′ve been holding all this for you
J'ai tenu tout cela pour toi
Longer than evolution
Plus longtemps que l'évolution
It's like time was never moving
C'est comme si le temps n'avait jamais bougé
Alone, alone, alone with you now
Seul, seul, seul avec toi maintenant
Darling come home, come home, come home to me now
Ma chérie, rentre à la maison, rentre à la maison, rentre à la maison auprès de moi maintenant
′Cause you've been gone
Parce que tu es parti
Been gone, been gone for a while
Parti, parti depuis un moment
We are alone, alone, alone with you now, now, now
Nous sommes seuls, seuls, seuls avec toi maintenant, maintenant, maintenant
I am searching through every station
Je cherche à travers chaque station
I'll lift like elevation
Je vais me hisser comme une élévation
Where you′ll be waiting and
tu attendras et
I′ll be holding all this for you
Je tiendrai tout cela pour toi
Longer than evolution
Plus longtemps que l'évolution
Like time was never moving
Comme si le temps n'avait jamais bougé
Would you be kind enough to tell me maybe
Aurais-tu la gentillesse de me dire peut-être
Telling me no is crazy
Me dire non est fou
When you've been waiting
Quand tu attends
I′ve been holding all this for you
J'ai tenu tout cela pour toi
Longer than evolution
Plus longtemps que l'évolution
It's like time was never moving
C'est comme si le temps n'avait jamais bougé
If I could be with you
Si je pouvais être avec toi
That′s all we'll ever need
C'est tout ce dont nous aurons jamais besoin
Following you close
Je te suis de près
′Cause I want to be free
Parce que je veux être libre






Attention! Feel free to leave feedback.