Katastro - Flashbacks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katastro - Flashbacks




I'm fiending for some meaning
Я жажду хоть какого-то смысла.
I'm trying to grab that
Я пытаюсь ухватиться за это.
I'm too afraid to sleep alone
Я слишком боюсь спать одна.
I'm having flashbacks
У меня воспоминания.
I'm sweating in my sheets again
Я снова потею на своих простынях.
Yeah, where's my stash at?
Да, где моя заначка?
I'm too afraid to be alone
Я слишком боюсь остаться одна.
Too many nights, too many lies, I
Слишком много ночей, слишком много лжи.
I keep cutting ties, I'm outta' line, I
Я продолжаю резать узы, я перехожу черту, я ...
I'm hitting highs, I'm hitting lows, why?
Я достигаю вершин, я достигаю низов, почему?
Why does all this shit just feel the same?
Почему все это дерьмо ощущается одинаково?
I've got a lot on my plate
У меня много дел.
I know this shit ain't good, but I cannot stay away
Я знаю, что это нехорошо, но я не могу оставаться в стороне.
I've got a lot on my plate
У меня много дел.
I know this shit ain't good, but I cannot stay away, yeah
Я знаю, что это нехорошо, но я не могу оставаться в стороне, да
And if you can't stop, just give it up and put it on me
И если ты не можешь остановиться, просто брось это и положись на меня.
I know that you can't stop, so give it up and put it on me
Я знаю, что ты не можешь остановиться, так что брось это и положись на меня.
Let's cut to the chase
Давайте перейдем к сути дела
I'm still stuck in my ways
Я все еще стою на своем.
I keep driftin' away
Я продолжаю дрейфовать прочь.
Got a smile on my face, but I can't catch a break
На моем лице улыбка, но я не могу передохнуть.
I can't complain, I live this life like every day
Я не могу жаловаться, я живу этой жизнью, как каждый день.
So fuck whatever you goin' say, hey
Так что к черту все, что ты собираешься сказать, Эй
Too many nights, too many lies, I
Слишком много ночей, слишком много лжи.
I keep cutting ties, I'm outta' line, I
Я продолжаю резать узы, я перехожу черту, я ...
I'm hitting highs, I'm hitting lows, why?
Я достигаю вершин, я достигаю низов, почему?
Why does all this shit just feel the same?
Почему все это дерьмо ощущается одинаково?
I've got a lot on my plate
У меня много дел.
I know this shit ain't good, but I cannot stay away
Я знаю, что это нехорошо, но я не могу оставаться в стороне.
I've got a lot on my plate
У меня много дел.
I know this shit ain't good, but I cannot stay away, yeah
Я знаю, что это нехорошо, но я не могу оставаться в стороне, да
And if you can't stop, just give it up and put it on me
И если ты не можешь остановиться, просто брось это и положись на меня.
I know that you can't stop, so give it up and put it on me
Я знаю, что ты не можешь остановиться, так что брось это и положись на меня.
They tried to shut us down
Они пытались остановить нас.
Fuck 'em, we gonna' burn it down
К черту их, мы сожжем все дотла!
Now we can be the only sound
Теперь мы можем быть единственным звуком.
Too many nights, too many lies, I
Слишком много ночей, слишком много лжи.
I keep cutting ties, I'm outta' line, I
Я продолжаю резать узы, я перехожу черту, я ...
I'm hitting highs, I'm hitting lows, why?
Я достигаю вершин, я достигаю низов, почему?
Why does all this shit just feel the same?
Почему все это дерьмо ощущается одинаково?
I've got a lot on my plate
У меня много дел.
I know this shit ain't good, but I cannot stay away
Я знаю, что это нехорошо, но я не могу оставаться в стороне.
I've got a lot on my plate
У меня много дел.
I know this shit ain't good, but I cannot stay away, yeah
Я знаю, что это нехорошо, но я не могу оставаться в стороне, да
And if you can't stop, just give it up and put it on me
И если ты не можешь остановиться, просто брось это и положись на меня.
I know that you can't stop, so give it up and put it on me
Я знаю, что ты не можешь остановиться, так что брось это и положись на меня.






Attention! Feel free to leave feedback.