Katastro - Flow - Acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katastro - Flow - Acoustic




Flow - Acoustic
Flow - Acoustique
If I do look down
Si je regarde en bas
If I do look low
Si je regarde bas
I'ma do a little dance
Je vais faire une petite danse
And I'ma make a little love
Et je vais faire un peu d'amour
Love
Amour
(And you know this right?)
(Et tu sais bien ça, hein?)
If I do look down
Si je regarde en bas
If I do look low
Si je regarde bas
I'ma do a little dance
Je vais faire une petite danse
And I'ma make a little love
Et je vais faire un peu d'amour
Love
Amour
(And you know this right?)
(Et tu sais bien ça, hein?)
Won't you wait wait
Tu n'attendras pas, pas
Till I'm ho-ome
Jusqu'à ce que je sois à la maison
Won't you wait up?
Tu n'attendras pas ?
Or ride on
Ou tu partiras
But if I change
Mais si je change
If I go, oh
Si je pars, oh
Put it down on me
Remets-le sur moi
Put it down on me
Remets-le sur moi
Won't you wait wait
Tu n'attendras pas, pas
Till I'm ho-ome
Jusqu'à ce que je sois à la maison
Won't you wait up?
Tu n'attendras pas ?
Or ride on
Ou tu partiras
But if I change
Mais si je change
If I go, oh
Si je pars, oh
Put it down on me
Remets-le sur moi
Put it down on me
Remets-le sur moi
Put it down on me
Remets-le sur moi
Tell no one, yeah it's all lowkey.
Ne le dis à personne, ouais, c'est tout discret.
Do you wanna stay?
Tu veux rester ?
Or do you wanna leave?
Ou tu veux partir ?
Wanna feel my bumper
Tu veux sentir mon pare-chocs
Or just take my keys and go
Ou juste prendre mes clés et partir
Love
Amour
Love
Amour
(And you know this right?)
(Et tu sais bien ça, hein?)
Now your lookin at me
Maintenant, tu me regardes
Like I can't have it
Comme si je ne pouvais pas l'avoir
Cause I ain't an actor
Parce que je ne suis pas un acteur
Or a dude with a British accent
Ou un mec avec un accent anglais
But I gotta lotta bad habits
Mais j'ai beaucoup de mauvaises habitudes
And I got the personality of an addict
Et j'ai la personnalité d'un accro
Whip out my stick like it's magic
Je sors mon bâton comme par magie
Roll up this shit
J'enroule cette merde
Then we pass it
Puis on la passe
And then we'll wake up in the mornin
Et puis on se réveillera le matin
Lookin at each other like it never really happened
Se regardant comme si ça ne s'était jamais vraiment produit
Won't you wait wait
Tu n'attendras pas, pas
Till I'm ho-ome
Jusqu'à ce que je sois à la maison
Won't you wait up?
Tu n'attendras pas ?
Or ride on
Ou tu partiras
But if I change
Mais si je change
If I go, oh
Si je pars, oh
Put it down on me
Remets-le sur moi
Put it down on me
Remets-le sur moi
Won't you wait wait
Tu n'attendras pas, pas
Till I'm ho-ome
Jusqu'à ce que je sois à la maison
Won't you wait up?
Tu n'attendras pas ?
Or ride on
Ou tu partiras
But if I change
Mais si je change
If I go, oh
Si je pars, oh
Put it down on me
Remets-le sur moi
Put it down on me
Remets-le sur moi
I wanna know
Je veux savoir
I wanna know
Je veux savoir
I wanna know my lady
Je veux savoir ma chérie
If y'all wanna know
Si vous voulez savoir
Y'all wanna know yeah baby
Vous voulez savoir ouais bébé
I wanna know
Je veux savoir
I wanna know
Je veux savoir
I wanna know my lady!
Je veux savoir ma chérie !
If I do look down
Si je regarde en bas
If I do look low
Si je regarde bas
I'ma do a little dance
Je vais faire une petite danse
And I'ma make a little love
Et je vais faire un peu d'amour
Love
Amour
Love
Amour
(And you know this right?)
(Et tu sais bien ça, hein?)
Won't you wait wait
Tu n'attendras pas, pas
Till I'm ho-ome
Jusqu'à ce que je sois à la maison
Won't you wait up?
Tu n'attendras pas ?
Or ride on
Ou tu partiras
But if I change
Mais si je change
If I go, oh
Si je pars, oh
Put it down on me
Remets-le sur moi
Put it down on me
Remets-le sur moi
Won't you wait wait
Tu n'attendras pas, pas
Till I'm ho-ome
Jusqu'à ce que je sois à la maison
Won't you wait up?
Tu n'attendras pas ?
Or ride on
Ou tu partiras
But if I change
Mais si je change
If I go, oh
Si je pars, oh
Put it down on me
Remets-le sur moi
Put it down on me
Remets-le sur moi






Attention! Feel free to leave feedback.