Lyrics and translation Katastro - One Day

One Day

One day
You won't wanna see me
You gonna wanna leave me one day
You'll say, that I ain't got no feelings
You've been trying to reach me all day
I just live in the moment
Please don't fuck up the moment no
I know you didn't get what you wanted
But please don't fuck up the moment
And that's when she said just let me go
And I said I can't be alone
I need you
I need you
You fuckin with my head
I don't know what to say
The sun goes down and we do it all again
Remember when you said you can't be alone
Remember when you said just let me go
You fuckin with my head
I'm gonna party all day
The sun goes down and I do it all again
Remember when you said you can't be alone
Remember when you said just let me go
And I know the way you feel
Bout the shit that I've been on
And I know when shit gets real
You'll tell me when I'm wrong
And I've been changing moods
But you're all that I want
You're all that I want
You're all that I want
I just live in the moment
Please don't fuck up the moment no
I know you didn't get what you wanted
But please don't fuck up the moment
And that's when she said just let me go
And I said I can't be alone
I need you
I need you
You fuckin with my head
I don't know what to say
The sun goes down and we do it all again
Remember when you said you can't be alone
Remember when you said just let me go
Let me go, let me go, I'mma hit the road
Baby you should know it's time to let me go
Let me go, I don't want no more, I don't want no more
I remember when she told me
You gotta let me go, let me go
I remember when she told me
You gotta let me go, let me go

Un Jour

Un jour
Tu ne voudras plus me voir
Tu voudras me quitter un jour
Tu diras que je n'ai pas de sentiments
Tu as essayé de me joindre toute la journée
Je vis juste le moment présent
S'il te plaît, ne gâche pas le moment, non
Je sais que tu n'as pas eu ce que tu voulais
Mais s'il te plaît, ne gâche pas le moment
Et c'est à ce moment-là qu'elle a dit de la laisser partir
Et j'ai dit que je ne pouvais pas être seul
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi
Tu me fais tourner la tête
Je ne sais pas quoi dire
Le soleil se couche et on recommence tout
Tu te souviens quand tu as dit que tu ne pouvais pas être seule
Tu te souviens quand tu as dit de la laisser partir
Tu me fais tourner la tête
Je vais faire la fête toute la journée
Le soleil se couche et je recommence tout
Tu te souviens quand tu as dit que tu ne pouvais pas être seule
Tu te souviens quand tu as dit de la laisser partir
Et je connais tes sentiments
À propos de ce que j'ai fait
Et je sais que quand les choses deviennent réelles
Tu me diras quand je me trompe
Et j'ai changé d'humeur
Mais tu es tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux
Je vis juste le moment présent
S'il te plaît, ne gâche pas le moment, non
Je sais que tu n'as pas eu ce que tu voulais
Mais s'il te plaît, ne gâche pas le moment
Et c'est à ce moment-là qu'elle a dit de la laisser partir
Et j'ai dit que je ne pouvais pas être seul
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi
Tu me fais tourner la tête
Je ne sais pas quoi dire
Le soleil se couche et on recommence tout
Tu te souviens quand tu as dit que tu ne pouvais pas être seule
Tu te souviens quand tu as dit de la laisser partir
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, je vais prendre la route
Chérie, tu devrais savoir qu'il est temps de me laisser partir
Laisse-moi partir, je ne veux plus rien, je ne veux plus rien
Je me souviens quand elle m'a dit
Tu dois me laisser partir, laisse-moi partir
Je me souviens quand elle m'a dit
Tu dois me laisser partir, laisse-moi partir