Katastrofe - Det Var Julenissen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katastrofe - Det Var Julenissen




Det Var Julenissen
C'était le Père Noël
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det var julenissen
C'était le Père Noël
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det va'kke meg
Ce n'était pas moi
Jeg sendte avgårde Gunn til Sverige
J'ai envoyé Gunn en Suède
Tok med meg terjeren Terje
J'ai pris Terje avec moi
Englene synger i kor NRK Mp3's julebord
Les anges chantent en chœur au repas de Noël de NRK Mp3
Tok med mandel
J'ai pris l'amande
Til meg alene
Pour moi seul
Jeg klarte ikke sjarmere med det
Je n'ai pas réussi à la charmer avec ça
Om du fikser meg gløgg og ei kjele
Si tu me prépares du vin chaud et une casserole
Skal jeg ordne deg date med Sulele
Je vais te trouver un rendez-vous avec Sulele
Jeg husker lyden i fra Tore Tang
Je me souviens du son de Tore Tang
kontoret nedi gangen
Dans le bureau en bas du couloir
blei det seint og tom for blandevann
Puis il est devenu tard et il n'y avait plus d'eau à mélanger
Og jeg våkna opp i drammen
Et je me suis réveillé à Drammen
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det var julenissen
C'était le Père Noël
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det va'kke meg
Ce n'était pas moi
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det var julenissen
C'était le Père Noël
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det v'akke meg
Ce n'était pas moi
Det, det, det, det var julenissen
C'est, c'est, c'est, c'était le Père Noël
Det, det (det va'kke meg)
C'est, c'est (ce n'était pas moi)
Det, det, det, det var julenissen
C'est, c'est, c'est, c'était le Père Noël
Det, det (det va'kke meg)
C'est, c'est (ce n'était pas moi)
Hun sa du er naturlig pen når du smiler
Elle a dit que tu es naturellement belle quand tu souris
Jo takk sa jeg og sto og rant concealer
Oui, merci, j'ai dit, et j'ai appliqué du correcteur
En hold-in singelet holder meg kjekk
Un soutien-gorge de maintien me rend mignon
Som *swips* var fjordårets julemat vekk
Comme *swips* le repas de Noël de l'année dernière a disparu
En baderomsvekt har det samme svar
Une balance de salle de bain a la même réponse
Fitness utøver
Athlète de fitness
Jannuar
Janvier
Lutefisk er opel
Le lutefisk est ouvert
Alle daer
Tous les jours
Juleribbe, juleribbe, jagguar
Jambon de Noël, jambon de Noël, jaguar
Jeg husker lyden i fra Tore Tang
Je me souviens du son de Tore Tang
kontoret nedi gangen
Dans le bureau en bas du couloir
blei det seint og tom for blandevann
Puis il est devenu tard et il n'y avait plus d'eau à mélanger
Og jeg våkna opp i drammen
Et je me suis réveillé à Drammen
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det var julenissen
C'était le Père Noël
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det va'kke meg
Ce n'était pas moi
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det var julenissen
C'était le Père Noël
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det va'kke meg
Ce n'était pas moi
Det, det, det, det var julenissen
C'est, c'est, c'est, c'était le Père Noël
Det, det (det va'kke meg)
C'est, c'est (ce n'était pas moi)
Det, det, det, det var julenissen
C'est, c'est, c'est, c'était le Père Noël
Det, det (det va'kke meg)
C'est, c'est (ce n'était pas moi)
Nissen har skylda
Le Père Noël est coupable
Nissen har skylda
Le Père Noël est coupable
Nissen har skylda
Le Père Noël est coupable
Nissen har skylda
Le Père Noël est coupable
Nissen har skylda
Le Père Noël est coupable
Nissen har skylda
Le Père Noël est coupable
Nissen har skylda
Le Père Noël est coupable
Det vakke meg
Ce n'était pas moi
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det var julenissen
C'était le Père Noël
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det va'kke meg
Ce n'était pas moi
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det var julenissen
C'était le Père Noël
Det var ikke meg
Ce n'était pas moi
Det va'kke meg
Ce n'était pas moi
Det, det, det, det var julenissen
C'est, c'est, c'est, c'était le Père Noël
Det, det (det va'kke meg)
C'est, c'est (ce n'était pas moi)
Det, det, det, det var julenissen
C'est, c'est, c'est, c'était le Père Noël
Det, det (det va'kke meg)
C'est, c'est (ce n'était pas moi)





Writer(s): Jesper Borgen, Magnus Hagen Clausen, Magnus Bertelsen, Petter Kristiansen


Attention! Feel free to leave feedback.