Lyrics and translation Katastrofe - Et bitte lite småbruk oppå Gålå

Et bitte lite småbruk oppå Gålå

Er du en av de som skylder noen kroner
Fordi du er dårlig til å regne
Har du gjeld på en, to, tre millioner
Du ække aleine

Men har du lyst, har du råd
Kjøp deg hytte, kjøp deg båt
Kanskje et bitte lite småbruk oppå Gålå

Alle vil bli rike
Men ingen her vil jobbe for det, må jobbe for det (oh, oh)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Alle vil bli rike
Men ingen her vil jobbe for det, må jobbe for det (oh, oh)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa

Only NAV can judge me
Straks Moss-Horten og gleder meg noe frøktelig
Nå er det ferie, Petter'n ska' ha svele
Hu som skulle steke'n hang med puppen oppi kjelen
Ska' jeg drekke deg pen, da må jeg drekke mer
Og vokne opp i morra med et lever problem
Men, da baby har du bra look
Hilsen Petter niogtjue og fortsatt gladtjukk

(Gladtjukk, gladtjukk)
(Petter niogtjue og fortsatt gladtjukk)
(Gladtjukk, gladtjukk)
(Petter niogtjue og fortsatt gladtjukk)

Har du lyst, har du råd
Kjøp deg hytte, kjøp deg båt
Kanskje et bitte lite småbruk oppå Gålå

Alle vil bli rike
Men ingen her vil jobbe for det, må jobbe for det (oh, oh)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Alle vil bli rike
Men ingen her vil jobbe for det, må jobbe for det (oh, oh)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa

Rekk opp hånda om du bruker barnebidrag
For å drekk bort dem sorgan' du har

Alle vil bli rike
Men ingen her vil jobbe for det, må jobbe for det (oh, oh)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa

Alle vil bli rike
Men ingen her vil jobbe for det, må jobbe for det (oh, oh)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Alle vil bli rike
Men ingen her vil jobbe for det, må jobbe for det (oh, oh)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa

Une petite ferme sur Gålå

Es-tu une de celles qui doivent de l'argent à quelqu'un
Parce que tu es mauvaise en maths
As-tu des dettes d'un, deux, trois millions
Tu n'es pas seule

Mais si tu en as envie, si tu peux te le permettre
Achète-toi un chalet, achète-toi un bateau
Peut-être une petite ferme sur Gålå

Tout le monde veut être riche
Mais personne ici ne veut travailler pour ça, il faut travailler pour ça (oh, oh)
Je veux de l'argent papa, mais je ne veux pas travailler papa
Tout le monde veut être riche
Mais personne ici ne veut travailler pour ça, il faut travailler pour ça (oh, oh)
Je veux de l'argent papa, mais je ne veux pas travailler papa

Seul le NAV peut me juger
J'ai hâte d'aller à Moss-Horten et je suis terriblement excité
C'est les vacances, Petter va avoir des gaufres
La fille qui devait les faire cuire était pendue avec ses seins dans la casserole
Si je dois te rendre belle, alors je dois boire plus
Et me réveiller demain avec un problème de foie
Mais, dans ce cas, chérie, tu auras un bon look
Salutations de Petter neuf-vingt-deux et toujours heureux et gros

(Heureux et gros, heureux et gros)
(Petter neuf-vingt-deux et toujours heureux et gros)
(Heureux et gros, heureux et gros)
(Petter neuf-vingt-deux et toujours heureux et gros)

Si tu en as envie, si tu peux te le permettre
Achète-toi un chalet, achète-toi un bateau
Peut-être une petite ferme sur Gålå

Tout le monde veut être riche
Mais personne ici ne veut travailler pour ça, il faut travailler pour ça (oh, oh)
Je veux de l'argent papa, mais je ne veux pas travailler papa
Tout le monde veut être riche
Mais personne ici ne veut travailler pour ça, il faut travailler pour ça (oh, oh)
Je veux de l'argent papa, mais je ne veux pas travailler papa

Levez la main si vous utilisez des allocations pour enfants
Pour noyer le chagrin que vous avez

Tout le monde veut être riche
Mais personne ici ne veut travailler pour ça, il faut travailler pour ça (oh, oh)
Je veux de l'argent papa, mais je ne veux pas travailler papa

Tout le monde veut être riche
Mais personne ici ne veut travailler pour ça, il faut travailler pour ça (oh, oh)
Je veux de l'argent papa, mais je ne veux pas travailler papa
Tout le monde veut être riche
Mais personne ici ne veut travailler pour ça, il faut travailler pour ça (oh, oh)
Je veux de l'argent papa, mais je ne veux pas travailler papa