Katastrofe - Et bitte lite småbruk oppå Gålå - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katastrofe - Et bitte lite småbruk oppå Gålå




Et bitte lite småbruk oppå Gålå
Небольшая ферма в Гулу
Er du en av de som skylder noen kroner
Ты из тех, кто должен пару корон,
Fordi du er dårlig til å regne
Потому что ты не умеешь считать?
Har du gjeld en, to, tre millioner
У тебя долг в один, два, три миллиона?
Du ække aleine
Ты не один такой.
Men har du lyst, har du råd
Но если хочешь и можешь себе позволить,
Kjøp deg hytte, kjøp deg båt
Купи себе коттедж, купи себе лодку,
Kanskje et bitte lite småbruk oppå Gålå
Может, небольшую ферму в Гулу.
Alle vil bli rike
Все хотят быть богатыми,
Men ingen her vil jobbe for det, jobbe for det (oh, oh)
Но никто не хочет ради этого работать, нужно работать ради этого (о, о)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Я хочу папиных денег, но не хочу работать, как папа
Alle vil bli rike
Все хотят быть богатыми,
Men ingen her vil jobbe for det, jobbe for det (oh, oh)
Но никто не хочет ради этого работать, нужно работать ради этого (о, о)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Я хочу папиных денег, но не хочу работать, как папа
Only NAV can judge me
Только НАВ может меня судить.
Straks Moss-Horten og gleder meg noe frøktelig
Скоро Мосс-Хортен, и я ужасно этому рад.
er det ferie, Petter'n ska' ha svele
Сейчас каникулы, Петтер хочет оладьи,
Hu som skulle steke'n hang med puppen oppi kjelen
А та, что должна была их испечь, сунула сиську в котел.
Ska' jeg drekke deg pen, da jeg drekke mer
Если я хочу тебя напоить, то мне нужно пить больше
Og vokne opp i morra med et lever problem
И проснуться утром с больной печенью.
Men, da baby har du bra look
Но, детка, ты отлично выглядишь.
Hilsen Petter niogtjue og fortsatt gladtjukk
С приветом, Петтер, двадцать девять лет, и все еще радостно-толстый.
(Gladtjukk, gladtjukk)
(Радостно-толстый, радостно-толстый)
(Petter niogtjue og fortsatt gladtjukk)
(Петтер, двадцать девять лет, и все еще радостно-толстый)
(Gladtjukk, gladtjukk)
(Радостно-толстый, радостно-толстый)
(Petter niogtjue og fortsatt gladtjukk)
(Петтер, двадцать девять лет, и все еще радостно-толстый)
Har du lyst, har du råd
Если хочешь и можешь себе позволить,
Kjøp deg hytte, kjøp deg båt
Купи себе коттедж, купи себе лодку,
Kanskje et bitte lite småbruk oppå Gålå
Может, небольшую ферму в Гулу.
Alle vil bli rike
Все хотят быть богатыми,
Men ingen her vil jobbe for det, jobbe for det (oh, oh)
Но никто не хочет ради этого работать, нужно работать ради этого (о, о)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Я хочу папиных денег, но не хочу работать, как папа.
Alle vil bli rike
Все хотят быть богатыми,
Men ingen her vil jobbe for det, jobbe for det (oh, oh)
Но никто не хочет ради этого работать, нужно работать ради этого (о, о)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Я хочу папиных денег, но не хочу работать, как папа
Rekk opp hånda om du bruker barnebidrag
Поднимите руку те, кто тратит алименты,
For å drekk bort dem sorgan' du har
Чтобы залить горе, которое у вас есть.
Alle vil bli rike
Все хотят быть богатыми,
Men ingen her vil jobbe for det, jobbe for det (oh, oh)
Но никто не хочет ради этого работать, нужно работать ради этого (о, о)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Я хочу папиных денег, но не хочу работать, как папа.
Alle vil bli rike
Все хотят быть богатыми,
Men ingen her vil jobbe for det, jobbe for det (oh, oh)
Но никто не хочет ради этого работать, нужно работать ради этого (о, о)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Я хочу папиных денег, но не хочу работать, как папа.
Alle vil bli rike
Все хотят быть богатыми,
Men ingen her vil jobbe for det, jobbe for det (oh, oh)
Но никто не хочет ради этого работать, нужно работать ради этого (о, о)
Jeg vil ha penger pappa, men ikke jobbe pappa
Я хочу папиных денег, но не хочу работать, как папа.





Writer(s): Jesper Borgen, Erik Fjeld, Magnus Hagen Clausen, Petter Kristiansen, Sturla Fagerli Larsen


Attention! Feel free to leave feedback.