Katastrofe - Norske Jenter - translation of the lyrics into German

Norske Jenter - Katastrofetranslation in German




Norske Jenter
Norwegische Mädchen
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
er lørdagen min komplett
Jetzt ist mein Samstag komplett
Prøveromskø ja det er alltid fett
Umkleidekabinen-Schlange, ja, das ist immer geil
Du har de fineste falske vippene jeg har sett
Du hast die schönsten falschen Wimpern, die ich je gesehen habe
skal a' prøve en ny slankekur
Jetzt will sie 'ne neue Schlankheitskur ausprobieren
OG
UND
Flaks for meg er a' aldri sur
Glück für mich, sie ist nie sauer
Og
Und
Ingen brenner middagen som du!
Niemand brennt das Abendessen so an wie du!
Jeg følger med fotball, pilot og komikerfrue
Ich verfolge Fußball-, Piloten- und Komikerfrauen-Blogs
Det siste innlegget der jeg kan ikke tru det ass
Den letzten Beitrag da, ich kann's echt nicht glauben
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA norwegische Mädchen!
Det er det som jeg vil ha!
Das ist es, was ich will!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA norwegische Mädchen!
Jenter av alle slag!
Mädchen aller Art!
Uansett hvor jeg reiser hen
Egal wohin ich reise
kommer jeg alltid hjem igjen
Ich komme immer wieder nach Hause zurück
Til NA NA NA NA NA norske jenter!
Zu NA NA NA NA NA norwegischen Mädchen!
Jenter som gjør meg gal!
Mädchen, die mich verrückt machen!
Superklein søndagsmiddag
Superpeinliches Sonntagsessen
Det er klart jeg gleder meg
Natürlich freue ich mich
Bare fordi jeg gjesper
Nur weil ich gähne
du ikke tro jeg kjeder meg
Musst du nicht denken, dass ich mich langweile
Det regner
Es regnet
Hun har gummistøvler
Sie hat Gummistiefel an
De ekke vanntette
Die sind nicht wasserdicht
Men de er fra Louis Vuitton
Aber sie sind von Louis Vuitton
Drit i fotball
Scheiß auf Fußball
Vi ser Kim Kardash og de
Wir schauen Kim Kardash und Co.
Det er klart at du kan lukeparkere mærsja mi
Klar kannst du meinen Mercedes einparken
For biltema kjører lagersalg felg
Denn Biltema hat Lagerausverkauf für Felgen
Jeg følger med trening, bonde og supporterfrue
Ich verfolge Trainings-, Bauern- und Supporterfrauen-Blogs
Jeg er helt enig med deg, hun er helt sjuk i hue
Ich bin ganz deiner Meinung, die ist total irre im Kopf
-------"------
-------"------
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA norwegische Mädchen!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA norwegische Mädchen!
Det er det som jeg vil ha!
Das ist es, was ich will!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA norwegische Mädchen!
Jenter av alle slag!
Mädchen aller Art!
Uansett hvor jeg reiser hen
Egal wohin ich reise
kommer jeg alltid hjem igjen
Ich komme immer wieder nach Hause zurück
Til NA NA NA NA NA norske jenter
Zu NA NA NA NA NA norwegischen Mädchen
-------"-------
-------"-------





Writer(s): Kristoffer Toemmerbakke, Erik Smaaland, Petter Kristiansen


Attention! Feel free to leave feedback.