Katastrofe - Norske Jenter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katastrofe - Norske Jenter




Norske Jenter
Filles norvégiennes
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
er lørdagen min komplett
Maintenant mon samedi est complet
Prøveromskø ja det er alltid fett
Essayer des vêtements, oui c'est toujours génial
Du har de fineste falske vippene jeg har sett
Tu as les faux cils les plus beaux que j'ai jamais vus
skal a' prøve en ny slankekur
Maintenant tu vas essayer un nouveau régime
OG
ET
Flaks for meg er a' aldri sur
Heureusement pour moi, tu n'es jamais de mauvaise humeur
Og
Et
Ingen brenner middagen som du!
Personne ne cuisine le dîner comme toi!
Jeg følger med fotball, pilot og komikerfrue
Je regarde le foot, Pilote et la femme du comique
Det siste innlegget der jeg kan ikke tru det ass
Le dernier post, je ne peux pas le croire
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA les filles norvégiennes!
Det er det som jeg vil ha!
C'est ce que je veux!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA les filles norvégiennes!
Jenter av alle slag!
Des filles de tous les types!
Uansett hvor jeg reiser hen
Peu importe je vais
kommer jeg alltid hjem igjen
Je rentre toujours à la maison
Til NA NA NA NA NA norske jenter!
Chez les NA NA NA NA NA filles norvégiennes!
Jenter som gjør meg gal!
Des filles qui me rendent fou!
Superklein søndagsmiddag
Un dîner de dimanche super mignon
Det er klart jeg gleder meg
Bien sûr, j'ai hâte
Bare fordi jeg gjesper
Juste parce que j'baille
du ikke tro jeg kjeder meg
Ne pense pas que je m'ennuie
Det regner
Il pleut
Hun har gummistøvler
Tu as des bottes en caoutchouc
De ekke vanntette
Elles ne sont pas imperméables
Men de er fra Louis Vuitton
Mais elles sont de Louis Vuitton
Drit i fotball
Oublie le foot
Vi ser Kim Kardash og de
On regarde Kim Kardashian et les autres
Det er klart at du kan lukeparkere mærsja mi
Bien sûr que tu peux me faire une place pour garer ma voiture
For biltema kjører lagersalg felg
Parce que Biltema fait des soldes sur les jantes
Jeg følger med trening, bonde og supporterfrue
Je regarde les entraînements, le fermier et la femme du supporter
Jeg er helt enig med deg, hun er helt sjuk i hue
Je suis tout à fait d'accord avec toi, elle est complètement folle
-------"------
-------"------
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA les filles norvégiennes!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA les filles norvégiennes!
Det er det som jeg vil ha!
C'est ce que je veux!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA les filles norvégiennes!
Jenter av alle slag!
Des filles de tous les types!
Uansett hvor jeg reiser hen
Peu importe je vais
kommer jeg alltid hjem igjen
Je rentre toujours à la maison
Til NA NA NA NA NA norske jenter
Chez les NA NA NA NA NA filles norvégiennes
-------"-------
-------"-------





Writer(s): Kristoffer Toemmerbakke, Erik Smaaland, Petter Kristiansen


Attention! Feel free to leave feedback.