Katastrofe - Olav Thon - translation of the lyrics into German

Olav Thon - Katastrofetranslation in German




Olav Thon
Olav Thon
Vi hakke tid til sånt no
Wir haben keine Zeit für sowas
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Jeg sier go morn klokka har runda to
Ich sage guten Morgen, die Uhr hat zwei geschlagen
Samma fyrn, samma frisyren
Derselbe Typ, dieselbe Frisur
I et par slitte sko
In ein paar abgetragenen Schuhen
Also
Go morn klokka er fire snart
Guten Morgen, es ist bald vier
tide å ringe sjefen å si
Zeit, den Chef anzurufen und zu sagen
Jeg kommer ikke idag
Ich komme heute nicht
Om jeg hadde hatt en million
Wenn ich eine Million hätte
Sku vaska boblevann
Würde ich mit Olav Thon Champagner trinken
Med Olav Thon
Mit Olav Thon
Hatt date med Kim Kardersh
Hätte ein Date mit Kim Kardashian
telefon
Am Telefon
Tatt Mette Marit med
Würde Mette Marit mitnehmen
En tur fjorden
Auf eine Fahrt auf dem Fjord
Vi hakke tid til sånt
Wir haben jetzt keine Zeit für sowas
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi hakke tid til sånt
Wir haben jetzt keine Zeit für sowas
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
For i kveld er det
Denn heute Abend ist es
Jeg sier god morn
Ich sage guten Morgen
har'n bikka sju
Es ist jetzt sieben vorbei
Jeg rakk ikke polet
Ich habe es nicht zum Weinladen geschafft
Men det gjorde sikkert du
Aber du bestimmt
Also
God morn er du snill å gi meg et glass
Guten Morgen, sei so lieb und gib mir ein Glas
Jeg har tusen ting å gjøre
Ich habe tausend Dinge zu tun
Å et liv å plass
Und ein Leben, das ich auf die Reihe kriegen muss
Om jeg hadde hatt en million
Wenn ich eine Million hätte
Sku vaska boblevann med Olav Thon
Würde ich mit Olav Thon Champagner trinken
Hatt date med Kim Kardesh telefon
Hätte ein Date mit Kim Kardashian am Telefon
Tatt Mette Marit med en tur fjorden
Würde Mette Marit auf eine Fahrt auf dem Fjord mitnehmen
Vi hakke tid til sånt
Wir haben jetzt keine Zeit für sowas
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi hakke tid til sånt
Wir haben jetzt keine Zeit für sowas
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Får i kveld er det
Denn heute Abend ist es
Sku vaska boblevann med Olav Thon
Würde mit Olav Thon Champagner trinken
Sku vaska boblevann med Olav Thon
Würde mit Olav Thon Champagner trinken
Sku vaska boblevann med Olav Thon
Würde mit Olav Thon Champagner trinken
Sku vaska boblevann med Olav Thon
Würde mit Olav Thon Champagner trinken
Vi hakke tid til sånt
Wir haben jetzt keine Zeit für sowas
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi hakke tid til sånt
Wir haben jetzt keine Zeit für sowas
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
Vi gjør det i morn
Wir machen das morgen
For i kveld er det
Denn heute Abend ist





Writer(s): Maciek Ofstad, Jesper Borgen, Andre Jensen, Magnus Hagen Clausen, Anders Nilsen, Petter Kristiansen


Attention! Feel free to leave feedback.