Lyrics and translation Katastrofe - Tar En For Laget
Jeg
ser
hun
sitter
der
ensom
Я
вижу,
как
она
сидит
там
в
одиночестве.
Venter
på
en
som
Жду
кого-то,
кто
...
Tar
henne
på
skulderen
og
sier
at
Он
берет
ее
за
плечо
и
говорит
"Du
minner
meg
om
en
som"
: "Ты
мне
кого-то
напоминаешь".
Var
i
bransjen
forut
Был
ли
он
в
предстоящем
бизнесе
Blei
med
på
Ex
on
the
Beach
Бывшая
На
Пляже
Men
blei
sendt
ut
Но
был
послан.
Ingen
av
venninne
har
spenn
Ни
у
одной
из
подружек
нет
ремня.
Hun
spanderer
på
alle
Она
лечит
всех
подряд.
Hu
er
generøs
sånn
sett
В
этом
она
щедра.
Makaløs
dame
Зловещая
леди
Bare
gi
meg
øl
og
kvinnfolk
nå
Просто
дайте
мне
пива
и
женщин.
Ja,
det
er
stort
sett
det
jeg
er
hypp
på
Да,
именно
этим
я
и
занимаюсь.
Smiler
om
det
trengs
Улыбнись,
если
нужно.
Men
den
sjappa
er
nå
stengt
Но
этот
магазин
сейчас
закрыт.
Hu
har
pynta
seg
for
en
skivert
У
него
есть
порез.
På
evig
jakt
etter
en
bygutt
В
вечных
поисках
городского
парня.
Noen
ganger
må
man
ta
det
man
får
Иногда
приходится
брать
то,
что
получаешь.
Hun
vil
ha
Klæbo,
jeg
tru'kke
det
går
Она
хочет
носить
одежду,
но
я
не
думаю,
что
это
сработает.
Å
hu
er
med
venninner
К
ху
идет
с
подружками
Som
alle
her
ser
Как
все
здесь
видят
De
finner
seg
en
flørt
og
forsvinner
Они
находят
интрижку
и
исчезают.
Men
hvor
er
hennes
kavaler-er?
Но
где
ее
кавалеры?
Hvor
er
hennes
kavaler-er-er-er?
Где
ее
бойфренд?
Jeg
ser
hun
spanderer
og
fyller
på
Я
вижу,
как
она
покупает
и
наполняет.
Varter
alle
opp
og
så
Держите
всех
на
ногах,
и
Finner
de
seg
en
flørt
og
forsvinner
Они
найдут
интрижку
и
исчезнут.
Men
hvor
er
hennes
kavaler?
Но
где
же
ее
кавалер?
Jeg
tar
en
for
laget
Я
возьму
одну
для
команды.
Jeg
tar
en
for
laget
Я
возьму
одну
для
команды.
Jeg
ser
hun
spanderer
og
fyller
på
Я
вижу,
как
она
покупает
и
наполняет.
Varter
alle
opp
og
så
Держите
всех
на
ногах,
и
Finner
de
seg
en
flørt
og
forsvinner
Они
найдут
интрижку
и
исчезнут.
Jeg
tar
en
for
laget
Я
возьму
одну
для
команды.
Hun
hadde
operert
rumpa
Она
оперировала
свою
задницу.
Sa
hun
det
så
prompa
Она
сказала,
что
так
пукнула.
Sesongarbeider
på
Kosen
Сезонный
рабочий
в
Косене
I
fjor
fikk
hu
klamma
av
en
svensk
matros
В
прошлом
году
ее
поймал
шведский
моряк.
Ja,
det
er
greit
Да,
все
в
порядке.
Skjønner
at
det
er
leit
Я
знаю,
что
мне
жаль.
At
bloggen
din
går
nedover
og
du
får
færre
likes
Ваш
блог
падает,
и
вы
получаете
меньше
лайков.
Ikke
tenk
på
det
Не
беспокойся
об
этом.
Tenk
på
alt
det
kunne
ha
vært
Подумай
обо
всем,
что
могло
бы
быть.
Du
er
bare
litt
mer
ufyselig
enn
du
skulle
ha
vært
Ты
просто
немного
отвратительнее,
чем
должен
был
быть.
Skulle
egentlig
ikke
bli
med
ut
Я
действительно
не
хотела
выходить.
Trodde
kvelden
skulle
ende
så
surt
Я
думал,
что
ночь
закончится
так
плохо.
Men
Petter'n
sin
plan
gikk
som
smurt
Но
план
Питера
прошел
гладко.
Hun
hadde
det
kult
og
jeg
fikk
...
У
нее
все
было
круто,
а
у
меня
...
Frokost
på
senga
Завтрак
в
постель.
Noen
ganger
må
man
ta
det
man
før
Иногда
приходится
принимать
то,
что
ты
делал
раньше.
Hun
vil
ha
Klæbo,
jeg
tru'kke
det
går
Она
хочет
носить
одежду,
но
я
не
думаю,
что
это
сработает.
Å
hu
er
med
venninner
К
ху
идет
с
подружками
Som
alle
her
ser
Как
все
здесь
видят
De
finner
seg
en
flørt
og
forsvinner
Они
находят
интрижку
и
исчезают.
Men
hvor
er
hennes
kavaler-er?
Но
где
ее
кавалеры?
Men
hvor
er
hennes
kavaler-er-er-er?
Но
где
же
ее
бойфренд?
Jeg
ser
hun
spanderer
og
fyller
på
Я
вижу,
как
она
покупает
и
наполняет.
Varter
alle
opp
og
så
Держите
всех
на
ногах,
и
Finner
de
seg
en
flørt
og
forsvinner
Они
найдут
интрижку
и
исчезнут.
Men
hvor
er
hennes
kavaler?
Но
где
же
ее
кавалер?
Jeg
tar
en
for
laget
Я
возьму
одну
для
команды.
Jeg
tar
en
for
laget
Я
возьму
одну
для
команды.
Jeg
ser
hun
spanderer
og
fyller
på
Я
вижу,
как
она
покупает
и
наполняет.
Varter
alle
opp
og
så
Держите
всех
на
ногах,
и
Finner
de
seg
en
flørt
og
forsvinner
Они
найдут
интрижку
и
исчезнут.
Her
sitter
jeg
Я
сижу
здесь.
Og
spiser
egg
И
ешь
яйца.
Og
koser
meg
med
hennes
blogginnlegg
И
я
зависаю
с
ее
постами
в
блоге.
Hun
var
ute
igår
Вчера
ее
не
было
дома.
Hadde
møtt
en
gutt
Я
встретила
мальчика.
Han
var
glad
i
egg
Он
любил
яйца.
Og
kom
på
et
minutt
И
приходи
через
минуту.
Jeg
tar
en
for
laget
Я
возьму
одну
для
команды.
Jeg
tar
en
for
laget
Я
возьму
одну
для
команды.
Jeg
ser
hun
spanderer
og
fyller
på
Я
вижу,
как
она
покупает
и
наполняет.
Varter
alle
opp
og
så
Держите
всех
на
ногах,
и
Finner
de
seg
en
flørt
og
forsvinner
Они
найдут
интрижку
и
исчезнут.
Jeg
tar
en
for
laget
Я
возьму
одну
для
команды.
Ra-ta-ta-ta-ta
Ра-та-та-та
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jesper Borgen, Magnus Hagen Clausen, Petter Kristiansen
Attention! Feel free to leave feedback.