Lyrics and translation Katastroof - Een Bus Vol Ollanders

Een Bus Vol Ollanders

Wa is het miejst bedraegend, veur de vrède in et laand
Een financiele crisis, of polletieke schaand
De val van de regering, mor ak me nie vergis
Dan wetek nog iejn ding, wa nog miejr bedraegend is;

Een bus vol hollaanders, een bus vol hollaanders
Een bus vol echte leuke losgeslate hollaanders
Een bus vol hollaanders, een bus vol hollaanders
Een bus vol echte leuke losgeslate hollaanders

Den inval van de hunne, dieje is eeuwelaank veurbij
En oek de spaanse fure, en de beeldestormerae
D'invase van de fritze houwe wa onder kontrol
Mor ze kome naa vant Noorde, en ze gon oat hunnen bol

Een bus vol hollaanders, een bus vol hollaanders
Een bus vol echte leuwke losgeslate hollaanders
Een bus vol hollaanders, een bus vol hollaanders
Een bus vol echte leuwke losgeslate hollaanders

De verschrikkelijke sniejeman, è nog niemand kwaod gedaon
En het mongster van Loch Ness, misschien iniejns nog nie bestoan
TyrannoSaurus Rex dieje is miljoene jaore doewd
Mor dees gevaor is iere, en dees gevaor is groewt

Een bus vol hollaanders, een bus vol hollaanders
Een bus vol echte leuke losgeslate hollaanders
Een bus vol hollaanders, een bus vol hollaanders
Een bus vol echte leuke losgeslate ollaanders

Tieng combi's vol gendaarme, da doe mae just gin knaet
Supporters van den Beerschot, die pakkek bae t onbaet
En gae mor lammentère wie bang is kraegt deroek
Mor ak ze zing passere, dan doennek ik m'n broek

Een bus vol Ollaanders, een bus vol hollaanders
Een bus vol echte leuke losgeslate hollaanders
Een bus vol Ollaanders, een bus vol hollaanders
Een bus vol echte leuke losgeslate
'Uiwtgelaote
Uiwtgebroke
Heejl spontaone en
Ongebluste sympathieke
Enthousiaste' Hoollaaandeers

Un Bus Plein de Hollandais

Qu'est-ce qui est le plus inquiétant pour la paix dans le pays
Une crise financière, ou un scandale politique
La chute du gouvernement, mais ne vous méprenez pas
Il y a une chose, qui est encore plus inquiétante ;

Un bus plein de Hollandais, un bus plein de Hollandais
Un bus plein de vrais Hollandais sympas et déchaînés
Un bus plein de Hollandais, un bus plein de Hollandais
Un bus plein de vrais Hollandais sympas et déchaînés

L'invasion des leurs, elle est terminée depuis des siècles
Et aussi la fureur espagnole, et les iconoclastes
L'invasion des Français, nous avons réussi à la contrôler
Mais ils viennent du Nord, et ils vont nous faire exploser la tête

Un bus plein de Hollandais, un bus plein de Hollandais
Un bus plein de vrais Hollandais sympas et déchaînés
Un bus plein de Hollandais, un bus plein de Hollandais
Un bus plein de vrais Hollandais sympas et déchaînés

L'horrible bonhomme de neige, n'a encore fait de mal à personne
Et le monstre du Loch Ness, peut-être qu'il n'existe même pas
Tyrannosaurus Rex, il est mort il y a des millions d'années
Mais ce danger est là, et ce danger est grandissant

Un bus plein de Hollandais, un bus plein de Hollandais
Un bus plein de vrais Hollandais sympas et déchaînés
Un bus plein de Hollandais, un bus plein de Hollandais
Un bus plein de vrais Hollandais sympas et déchaînés

Dix combi's pleines de gendarmes, ça ne fait pas peur
Supporters du Beerschot, ils prennent le petit déjeuner
Et ils vont se lamenter, celui qui a peur sent mauvais
Mais quand ils chantent en passant, je baisse mon pantalon

Un bus plein de Hollandais, un bus plein de Hollandais
Un bus plein de vrais Hollandais sympas et déchaînés
Un bus plein de Hollandais, un bus plein de Hollandais
Un bus plein de vrais Hollandais sympas et
'Désinhibés
Libérés
Très spontanés et
Pleins d'une sympathie incontrôlée
Enthousiastes' Hollandais