Lyrics and translation Katastroof - Grote piet

Grote piet

Alle venten, toch negen van de tien
Willen allemaal dikke tetten zien
A'k ze zien kwijlen van in ne luie stoel
En ze zien roepen, met hunne grote smoel
Maar moesten z'een voor een hun broek is laten zakken
En hun spel door iedereen laten bekijken
Verschoten alle wijven nog gin bitje
Bij het zien van zo'n komunnepietje

Laten zien, laten zien, laten zien, laten zien, laten zien,
Grote piet, ne grote piet
Wie maakt d'r hier de wijven heet
Met ne lul zo supergroot gelak nen olifantepoot
Of met een mega-naaimasjien gelak geen vrouw ooit heeft gezien
Grote piet, ne grote piet,
Laten zien, en wel subiet

Alle venten toch de groten hoop
Lopen allemaal met hun spel te koop
En maar stoeffen, ze krijgen alles kleer
Met hun kanon of hun schietgeweer
Maar moesten z'een voor een hun spel is laten keuren
Dan weten w'allemaal waddatter zou gebeuren
Verscheen er gene slurf maar een slurfke
Ni van nen olifant, maar van een smurfke

Laten zien, laten zien, laten zien, laten zien, laten zien,
Grote piet, ne grote piet
Wie maakt d'r hier de wijven heet
Met ne lul zo supergroot gelak nen olifantepoot
Of met een mega-naaimasjien gelak geen vrouw ooit heeft gezien
Grote piet, ne grote piet,
Laten zien, en wel subiet

Alle venten doen allemaal in hun broek,
De hetero's, maar de zjanetten ook
Ze zijn ineens vroom en katholiek
Als z'hunne sjarel moeten tonen aan 't publiek
Als ze zo een voor een in de parochiezalen
Hun leer al zingend moeten bovenhalen
Zouwen z'ineens publiekelijk toegeven
Dat ze nen halve meter hebben overdreven

Laten zien, laten zien, laten zien, laten zien, laten zien,
Grote piet, ne grote piet
Wie maakt d'r hier de wijven heet
Met ne lul zo supergroot gelak nen olifantepoot
Of met een mega-naaimasjien gelak geen vrouw ooit heeft gezien
Grote piet, ne grote piet,
Laten zien, en wel subiet

Большой Петя

Все мужики, девять из десяти,
Только и хотят большие сиськи увидеть,
Вижу, как слюни пускают, развалившись в кресле,
И орут во всю глотку, рожи свои раскрыв,
Но если бы каждый из них штаны свои спустил,
И свой инструмент всем показал,
Все бабы бы ни капли не удивились,
Увидев такой маленький стручок.

Покажи, покажи, покажи, покажи, покажи,
Большой Петя, большой Петя,
Кто тут баб заводит?
С членом огромным, как нога у слона,
Или с мега-швейной машинкой, какой ни одна баба не видала,
Большой Петя, большой Петя,
Покажи, живо!

Все мужики, огромная толпа,
Ходят, своим инструментом торгуют,
И всё выпендриваются, мол, всё им по плечу,
Со своей пушкой или винтовкой.
Но если бы каждый свой инструмент на проверку сдал,
Тогда бы все мы знали, что произошло бы,
Появился бы не хобот, а хоботок,
Не у слона, а у смурфика.

Покажи, покажи, покажи, покажи, покажи,
Большой Петя, большой Петя,
Кто тут баб заводит?
С членом огромным, как нога у слона,
Или с мега-швейной машинкой, какой ни одна баба не видала,
Большой Петя, большой Петя,
Покажи, живо!

Все мужики трусят,
И гетеро, и пидоры тоже,
Вдруг становятся набожными католиками,
Когда свой стручок публике показывать надо.
Если бы они по одному в церковных залах,
Свой инструмент, распевая, доставали,
Признались бы публично,
Что полметра наврали.

Покажи, покажи, покажи, покажи, покажи,
Большой Петя, большой Петя,
Кто тут баб заводит?
С членом огромным, как нога у слона,
Или с мега-швейной машинкой, какой ни одна баба не видала,
Большой Петя, большой Петя,
Покажи, живо!