Katastroof - Met De Wijven Niks As Last - Koningsversie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katastroof - Met De Wijven Niks As Last - Koningsversie




Met De Wijven Niks As Last - Koningsversie
С бабами одни проблемы - Королевская версия
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Toen Adam was geschapen
Когда Адам был создан,
Zonder zorgen aan z'n been
Без забот на душе,
Riep hem naar God de Vader
Позвал его Бог-Отец:
Pa, ik lig hier zo alleen
"Пап, мне тут так одиноко".
Godverdoem, Sprak toen God
"Черт возьми," - сказал тогда Бог,
Alle vooruit maar opgepast
"Вперед, но будь осторожен."
Achteraf niet komen blijten,
"Потом не приходи жаловаться,
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы."
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Jozef en Maria
Иосиф и Мария,
Hun verhaal is echtig waar
Их история - чистая правда.
Jozef kon er niks van,
Иосиф был ни при чем,
Maar toch kwam den ooievaar
Но аист все же прилетел.
Maria zei 'Jozef,
Мария сказала: "Иосиф,
Den heilige geest heeft mij verast'
Святой Дух меня посетил".
En Jozef zei 'miljarde,
А Иосиф сказал: "Вот блин,
Met die wijven niks as last'
С этими бабами одни проблемы".
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Toen Romeo Juliettje zag liggen op de grond
Когда Ромео увидел Джульетту лежащей на земле,
Toen pakten hem een fles vergif
Он схватил бутылку с ядом
En hij zette z'aan zijne mond
И поднес ее ко рту.
Hij nam ne ferme sloek
Он сделал большой глоток,
En hij had z'n fles nog vast
И все еще держал бутылку в руке.
En zijn letste woorden waren
И его последние слова были:
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы.
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Der zen hier veel jannete en die maken groot kabaal
Здесь много девчонок, и они шумят,
Ze draaien met hun kontje en lachen allemaal
Они вертят задницами и все смеются.
Ze wapperen met hun handje en ze roepen enthusiast
Они машут руками и кричат с энтузиазмом:
Wij zen liever veur de venten want
Мы лучше будем с парнями, потому что
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы.
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы
Met de wijven niks as troubels
С бабами одни неприятности
Met de wijven niks as last
С бабами одни проблемы





Writer(s): Jos Smos


Attention! Feel free to leave feedback.