Lyrics and translation Katatonia - Gone

Gone

A dead start in my head
And the day has been laid
The things I really want
Always torn from my heart

You never saw the way
How I wanted you to stay
And now when you're gone
I'm on my own

When I was thinking this was something permanent
You were already thinking of going away

Disparu

Un début mort dans ma tête
Et la journée a été posée
Les choses que je veux vraiment
Toujours arrachées de mon cœur

Tu n'as jamais vu la façon
Comme je voulais que tu restes
Et maintenant que tu es partie
Je suis seul

Quand je pensais que c'était quelque chose de permanent
Tu pensais déjà à partir