Katatonia - Impermanence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katatonia - Impermanence




Impermanence
Непостоянство
I step outside to be defeated
Я выхожу наружу, чтобы быть побеждённым,
Oh, I'm suspended by a parting thread
О, я подвешен на разрывающейся нити.
A fool awash with wine
Глупец, пьяный от вина,
Migrated far to be convicted
Забрёл так далеко, чтобы быть осуждённым.
You sucked me in and you bled me dry
Ты втянула меня и высосала из меня все соки.
It's a song we need to cry
Это песня, под которую нам нужно плакать.
Even if we try
Даже если мы попытаемся,
We can't live forever
Мы не сможем жить вечно.
I gave you my shards of sky
Я отдал тебе осколки своего неба,
But we can barely see the reflection
Но мы едва видим отражение.
We'll just live to see the essence die
Мы будем жить, чтобы увидеть, как умирает суть.
I'm calculating our criterion
Я просчитываю наши критерии
And listen hard for the note of serenity
И прислушиваюсь к ноте безмятежности,
But I didn't mind the heat
Но меня не волновала жара.
I remember well the contradictions
Я хорошо помню противоречия,
How you turned your face towards the city lights
Как ты повернула лицо к огням города,
And the shadow fell behind
И тень упала позади.
Even if we try
Даже если мы попытаемся,
We can't live forever
Мы не сможем жить вечно.
I gave you my shards of sky
Я отдал тебе осколки своего неба,
But we can barely see the reflection
Но мы едва видим отражение.
We'll just live to see the essence die
Мы будем жить, чтобы увидеть, как умирает суть.
Even if we try (Try)
Даже если мы попытаемся (Попытаемся),
We can't live forever
Мы не сможем жить вечно.
I gave you my shards of sky
Я отдал тебе осколки своего неба,
But we can barely see the reflection
Но мы едва видим отражение.
Even if we try (Even if we try)
Даже если мы попытаемся (Даже если мы попытаемся),
We can't live forever
Мы не сможем жить вечно.
I gave you my shards of sky
Я отдал тебе осколки своего неба,
But we can barely see the reflection
Но мы едва видим отражение.
We'll just live to see the essence die
Мы будем жить, чтобы увидеть, как умирает суть.






Attention! Feel free to leave feedback.