Lyrics and translation Katatonia - Nerve
High
white
ways
Grandes
voies
blanches
Shattered
by
rain
Éclaté
par
la
pluie
Pale
dead
walls
Murs
pâles
et
morts
Nerves
pushed
in
pain
Nerfs
poussés
dans
la
douleur
Red
light
faced
Visage
rouge
Mirrors
of
the
dead
Miroirs
des
morts
People
in
the
archways
Les
gens
dans
les
arcades
Eyes
full
of
lead
Yeux
pleins
de
plomb
Always
closing
down
myself
Je
me
referme
toujours
sur
moi-même
Lower
sights
and
never
see
Abaisser
les
vues
et
ne
jamais
voir
Worlds
of
noise
and
worlds
of
light
Mondes
de
bruit
et
mondes
de
lumière
Expecting
not
to
be
En
espérant
ne
pas
être
High
white
ways
Grandes
voies
blanches
Shattered
by
rain
Éclaté
par
la
pluie
Pale
dead
walls
Murs
pâles
et
morts
Nerves
pushed
in
pain
Nerfs
poussés
dans
la
douleur
Red
light
faced
Visage
rouge
Mirrors
of
the
dead
Miroirs
des
morts
People
in
the
archways
Les
gens
dans
les
arcades
Eyes
full
of
lead
Yeux
pleins
de
plomb
Always
closing
down
myself
Je
me
referme
toujours
sur
moi-même
Lower
sights
and
never
see
Abaisser
les
vues
et
ne
jamais
voir
Worlds
of
noise
and
worlds
of
light
Mondes
de
bruit
et
mondes
de
lumière
Expecting
not
to
be
En
espérant
ne
pas
être
Not
close
enough
for
you
Pas
assez
proche
de
toi
To
hear
a
breath
and
steal
a
sight
Pour
entendre
un
souffle
et
voler
un
regard
But
just
close
enough
for
me
Mais
juste
assez
proche
pour
moi
To
take
a
step
and
pass
you
by
Pour
faire
un
pas
et
te
croiser
Always
closing
down
myself
Je
me
referme
toujours
sur
moi-même
Lower
sights
and
never
see
Abaisser
les
vues
et
ne
jamais
voir
Worlds
of
noise
and
worlds
of
light
Mondes
de
bruit
et
mondes
de
lumière
Expecting
not
to
be
En
espérant
ne
pas
être
Not
close
enough
for
you
Pas
assez
proche
de
toi
To
hear
a
breath
and
steal
a
sight
Pour
entendre
un
souffle
et
voler
un
regard
But
just
close
enough
for
me
Mais
juste
assez
proche
pour
moi
To
take
a
step
and
pass
you
by
Pour
faire
un
pas
et
te
croiser
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nystrom Anders Dick, Renkse Jonas Petter
Attention! Feel free to leave feedback.