Lyrics and translation Katatonia - Quiet World

Quiet World

Four numbers staring back at me
Displaying the mediocrity of my presence
I′m wasting my day watching them change
The sun with its blue sky outside
Shining down on all you happy people
I'm wasting my day waiting for rain
Need more methods to end each day
To be happy by living this way

Тихий мир

Четыре цифры смотрят на меня,
Показывая посредственность моего существования.
Я трачу свой день, наблюдая, как они меняются.
Солнце с голубым небом снаружи
Светит на всех вас, счастливых людей.
Я трачу свой день, ожидая дождя.
Мне нужно больше способов закончить каждый день,
Чтобы быть счастливым, живя так.