Lyrics and translation Katatonia - Soil's Song

Soil's Song

False, the dream is so far
Come and take the consequence
Feel things are as certain
Winter state oppressive wait
Evacuate, assemble here
Soil's song in your throat
Future death in your reach
Who's first? Okay
Mask your face well hidden
Keep your last words in your hand
Fold it and open up
Time to go, release the glow
Evacuate, assemble here
Soil's song in your throat
Future death in your reach
Who's first? Okay
False, the dream is over
Evacuate, assemble here
Soil's song in your throat
Future death in your reach
Who's first? Okay
Evacuate, assemble here
Soil's song in your throat
Future death in your reach
Who's first? Okay
Sort of raise
Thank you

Chanson de la terre

Faux, le rêve est si lointain
Viens et prends les conséquences
Sentez que les choses sont aussi certaines
L’état hivernal oppressant attend
Évacuez, rassemblez-vous ici
Le chant de la terre dans ta gorge
Mort future à ta portée
Qui est le premier ? D’accord
Masque ton visage bien caché
Garde tes derniers mots dans ta main
Plie-le et ouvre-le
Il est temps d’y aller, libère la lueur
Évacuez, rassemblez-vous ici
Le chant de la terre dans ta gorge
Mort future à ta portée
Qui est le premier ? D’accord
Faux, le rêve est terminé
Évacuez, rassemblez-vous ici
Le chant de la terre dans ta gorge
Mort future à ta portée
Qui est le premier ? D’accord
Évacuez, rassemblez-vous ici
Le chant de la terre dans ta gorge
Mort future à ta portée
Qui est le premier ? D’accord
Sorte de levée
Merci