Lyrics and translation Katchafire - Feels Like
Feels
like
I
was
born
to
love
you,
(oh
yeah)
Такое
чувство,
что
я
был
рожден,
чтобы
любить
тебя,
(О
да)
Like
I
was
born
to
love
you
but
I
Как
будто
я
был
рожден,
чтобы
любить
тебя,
но
я
...
I
was
scared
to
be
Мне
было
страшно.
Sorry
if
I
hurt
anyone
Прости,
если
я
кого-то
обидел.
But
when
I
saw
you
with
my
red
eye
Но
когда
я
увидел
тебя
своим
красным
глазом
...
The
time
itself
had
gone
Само
время
ушло.
Even
though
I
was
full
of
hope
Хотя
я
был
полон
надежд.
Man
it
was
hard
and
I
could
not
stop
Боже
это
было
тяжело
и
я
не
мог
остановиться
I
make
you
me
Я
делаю
тебя
собой.
I
make
you
me
Я
делаю
тебя
собой.
But
see
I
always
put
my
children
first
Но
видишь
ли
я
всегда
ставлю
детей
на
первое
место
A
love
so
pure
that
sometimes
it
hurts
Любовь
настолько
чиста,
что
иногда
это
причиняет
боль.
That's
how
I
live
Вот
как
я
живу.
Oh
that's
how
I
live
О
вот
так
я
живу
When
your
love
shines
Когда
твоя
любовь
сияет
...
When
our
love
shines
Когда
наша
любовь
сияет
...
And
our
love
shines
И
наша
любовь
сияет.
It
feels
like
I
was
born
to
love
you
Такое
чувство,
что
я
был
рожден,
чтобы
любить
тебя.
Like
I
was
born
to
love
you
but
I
Как
будто
я
был
рожден,
чтобы
любить
тебя,
но
я
...
I
was
scared
to
be
Мне
было
страшно.
Sorry
if
I
hurt
anyone
Прости,
если
я
кого-то
обидел.
But
when
I
saw
you
with
my
red
eye
Но
когда
я
увидел
тебя
своим
красным
глазом
...
The
time
itself
had
gone
Само
время
ушло.
The
nations
are
all
out
Все
нации
вышли
из
игры
Yes
I
make
all
the
people
dance
and
shout
Да,
я
заставляю
всех
людей
танцевать
и
кричать.
I
make
them
sing
Я
заставляю
их
петь.
Listen
baby
Послушай,
детка.
Every
day
that
we
were
apart
Каждый
день,
когда
мы
были
в
разлуке.
You
were
in
my
mind
you
were
in
my
heart
Ты
была
в
моих
мыслях,
ты
была
в
моем
сердце.
What
does
this
mean
Что
это
значит?
What
does
this
mean
Что
это
значит?
When
your
love
shines
Когда
твоя
любовь
сияет
...
When
our
love
shines
Когда
наша
любовь
сияет
...
And
our
love
shines
И
наша
любовь
сияет.
It
feels
like
I
was
born
to
love
you
Такое
чувство,
что
я
был
рожден,
чтобы
любить
тебя.
Like
I
was
born
to
love
you
but
I
Как
будто
я
был
рожден,
чтобы
любить
тебя,
но
я
...
I
was
scared
to
be
Мне
было
страшно.
Sorry
if
I
hurt
anyone
Прости,
если
я
кого-то
обидел.
But
when
I
saw
you
with
my
red
eye
Но
когда
я
увидел
тебя
своим
красным
глазом
...
The
time
itself
had
gone
Само
время
ушло.
And
time
itself
had
gone
И
само
время
ушло.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonard Davey
Attention! Feel free to leave feedback.