Giddy Up - Katchafire translation in German

Giddy Up

Girl I hope you don't mind a little bit
Of of skanking
I hope you gon ride with me yeah
Oh Oh skanking

Oo, the dj's in the house gon get a bit
Of of skanking
So get up and come ride with me yeah
Oh oh skanking

Well I can see you (see you)
Rocking in your chair
How I wish you would come up over here
Right next to me
And rock a little while
Right up close to them speakers girl

I hope you don't mind a little bit
Of of skanking
So get up and come ride with me yeah
Oh oh skanking

Well now I need you (need you)
To come up next to me
So I can tell you
Just how it's gonna be
Right next to me
And rock a little while
Coz girl you make me smile
And I'm hoping, wo wo wo

Jordy gonna make y'all giddy up
Logey gonna watch y'all giddy up
Katchafire wanna see y'all giddy up
Watch y'all giddy up giddy up

Auf geht's

Mädchen, ich hoffe, es macht dir nichts aus, ein kleines bisschen
zu skanken
Ich hoffe, du machst mit mir mit, yeah
Oh Oh Skanking

Oo, der DJ hier im Haus wird ein bisschen
skanken
Also steh auf und mach mit mir mit, yeah
Oh oh Skanking

Nun, ich kann dich sehen (sehe dich)
Wie du in deinem Stuhl rockst
Wie ich mir wünsche, du kämst hier rüber
Direkt neben mich
Und rockst eine kleine Weile
Ganz nah bei den Lautsprechern, Mädchen

Ich hoffe, es macht dir nichts aus, ein kleines bisschen
zu skanken
Also steh auf und mach mit mir mit, yeah
Oh oh Skanking

Nun, jetzt brauche ich dich (brauche dich)
Dass du neben mich kommst
Damit ich dir sagen kann
Genau, wie es sein wird
Direkt neben mir
Und rock eine kleine Weile
Denn Mädchen, du bringst mich zum Lächeln
Und ich hoffe, wo wo wo

Jordy wird euch alle in Schwung bringen
Logey wird zusehen, wie ihr alle in Schwung kommt
Katchafire will euch alle in Schwung sehen
Zusehen, wie ihr in Schwung kommt, in Schwung kommt