Seriously - Katchafire translation in German

Seriously

Seriously, its been a long time
Since I've heard from thee
Since you dropped me a line
Well I know
What you've been going through
And I know
What I've been telling you
Girl seriously give me another one
Wo yeah

I happen to know what's gonna happen next
The rhythm will pull you into this here jam
I reckon the rhythm just can't stop you moving
And everywhere you look people be dancing near yeah

I don't drive no flashy car
I don't wear no flashy ring girl
You don't see me trying bling bling girl yeah
Give me another one

Ernsthaft

Ernsthaft, es ist lange her
Seit ich von dir gehört habe
Seit du mir geschrieben hast
Nun, ich weiß
Was du durchgemacht hast
Und ich weiß
Was ich dir gesagt habe
Mädchen, ernsthaft, gib mir noch einen
Wo yeah

Ich weiß zufällig, was als Nächstes passieren wird
Der Rhythmus wird dich in diesen Jam hier ziehen
Ich schätze, der Rhythmus hält dich einfach in Bewegung
Und überall, wohin du schaust, tanzen Leute in der Nähe, yeah

Ich fahre kein protziges Auto
Ich trage keinen protzigen Ring, Mädchen
Du siehst mich nicht protzen, Mädchen, yeah
Gib mir noch einen