Sweet As - Katchafire translation in German

Sweet As

Uh, let's go.

Our love gets sweeter everyday.
You turn my switches on every single wa-ay. (Every single way)
You got me tripping on your roots a-ay. (Yeee-hea)
I've got your love by fever, you're my only remedy. (Only remedy)
No matter what the time of day,
I'm gon' stop what I'm doing. (doing)
I'll build a track and head your way,
I'll be there anytime.

For you love, I'm falling for you,
And I hope you're falling too.
Just take my heart,
And I'm a show you what we're gonna do.

You got me saying,
Ooo la, lala, la, laaa yeeey.
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
It just gets sweeter everyday.

(Step with me)

Now there's no need to search and find,
Your love could stop my heart,
It's like I've been drinking wine (or getting high)
The colour of our well soon gonna shine (yee hey),
I'll be your lifetime love,
No pressure take your time (take your time)
No matter what the time of day,
I'm gon stop what I'm doing, (doin)
I'll build a track and head your way,
I'll be there anytime

For your love, I'm falling for you,
And I hope you're falling too,
Just take my heart
And I'm a show you what we're gonna do

You got me saying
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
You got me saying
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
It just gets sweeter everyday.

Yee hey
On your love, I'm falling for you,
And I hope you're falling too.
Just take my heart,
And I'm a show you what we're gonna do

You got me saying,
Ooo la, lala, la, laaa yeeey.
You got me saying
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
It just gets sweeter everyday.

You got my love everyday, (everyday)
You got my love everyway.
You got my love everyday,
Everyday, eveeeerydaaaaaay, everyday.
Eveeeerydaaaaay, everyday.

Einfach Süß

Uh, los geht's.

Unsere Liebe wird jeden Tag süßer.
Du machst mich auf jede einzelne Weise an. (Jede einzelne Weise)
Wegen dir verlier ich den Halt, ay. (Yeee-hea)
Ich hab' dein Liebesfieber, du bist mein einziges Heilmittel. (Einziges Heilmittel)
Egal zu welcher Tageszeit,
Ich werd' aufhören, was ich grad tu'. (tu')
Ich bahne mir einen Weg und komm' zu dir,
Ich bin jederzeit da.

Für dich, meine Liebe, ich verliebe mich in dich,
Und ich hoffe, du verliebst dich auch.
Nimm einfach mein Herz,
Und ich zeig' dir, was wir tun werden.

Du bringst mich dazu zu sagen,
Ooo la, lala, la, laaa yeeey.
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
Es wird einfach jeden Tag süßer.

(Tanz mit mir)

Jetzt gibt es keinen Grund mehr zu suchen und zu finden,
Deine Liebe könnte mein Herz anhalten lassen,
Es ist, als hätte ich Wein getrunken (oder wäre high)
Die Farbe unserer Liebe wird bald leuchten (yee hey),
Ich werde deine lebenslange Liebe sein,
Kein Druck, nimm dir Zeit (nimm dir Zeit)
Egal zu welcher Tageszeit,
Ich werd' aufhören, was ich grad tu', (tu')
Ich bahne mir einen Weg und komm' zu dir,
Ich bin jederzeit da

Für dich, meine Liebe, ich verliebe mich in dich,
Und ich hoffe, du verliebst dich auch,
Nimm einfach mein Herz
Und ich zeig' dir, was wir tun werden

Du bringst mich dazu zu sagen
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
Du bringst mich dazu zu sagen
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
Es wird einfach jeden Tag süßer.

Yee hey
Wegen deiner Liebe, ich verliebe mich in dich,
Und ich hoffe, du verliebst dich auch.
Nimm einfach mein Herz,
Und ich zeig' dir, was wir tun werden

Du bringst mich dazu zu sagen,
Ooo la, lala, la, laaa yeeey.
Du bringst mich dazu zu sagen
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
Es wird einfach jeden Tag süßer.

Du hast meine Liebe jeden Tag, (jeden Tag)
Du hast meine Liebe auf jede Weise.
Du hast meine Liebe jeden Tag,
Jeden Tag, jeeeeeedeeeen Taaaaag, jeden Tag.
Jeeeeeedeeeen Taaaaag, jeden Tag.