Lyrics and translation Kate - Don't Let Go
Hello
Bonjour
Hello,
my
friend
Bonjour
mon
ami
How
long
Combien
de
temps
How
long
have
you
Combien
de
temps
as-tu
Been
fighting
the
demons
you
see
Combattu
les
démons
que
tu
vois
Don't
lie
Ne
mens
pas
Show
me
Montre-moi
Show
me
it's
gone
Montre-moi
que
c'est
parti
I'll
be
here
Je
serai
là
'Till
the
new
sun
has
dawned
Jusqu'à
ce
que
le
nouveau
soleil
se
lève
Show
me
Montre-moi
All
of
your
pain
tonight
Toute
ta
douleur
ce
soir
We'll
fight
a
war
for
you
tonight
Nous
allons
mener
une
guerre
pour
toi
ce
soir
Because
your
star,
it
burned
too
bright
Parce
que
ton
étoile,
elle
brûlait
trop
fort
But
I
hold
on
to
you
tonight
Mais
je
m'accroche
à
toi
ce
soir
No,
i'm
not
losing
you
tonight
Non,
je
ne
te
perds
pas
ce
soir
Let
go
Laisse-toi
aller
Let
go,
my
friend
Laisse-toi
aller
mon
ami
Let
go
Laisse-toi
aller
Let
go,
my
friend
Laisse-toi
aller
mon
ami
Hello
Bonjour
Hello,
my
friend
Bonjour
mon
ami
How
long
Combien
de
temps
How
long
will
you
Combien
de
temps
vas-tu
Be
fighting
those
demons
you
see
Combattre
ces
démons
que
tu
vois
Don't
lie
Ne
mens
pas
Don't
lie
Ne
mens
pas
We'll
fight
a
war
for
you
tonight
Nous
allons
mener
une
guerre
pour
toi
ce
soir
Because
your
star,
it
burned
too
bright
Parce
que
ton
étoile,
elle
brûlait
trop
fort
But
I
hold
on
to
you,
tonight
Mais
je
m'accroche
à
toi
ce
soir
No,
I'm
not
losing
you
tonight
Non,
je
ne
te
perds
pas
ce
soir
Let
go
Laisse-toi
aller
Don't
let
go,
my
friend
Ne
te
laisse
pas
aller
mon
ami
Let
go
Laisse-toi
aller
Don't
let
go,
my
friend
Ne
te
laisse
pas
aller
mon
ami
My
world
aches,
for
the
person
you've
been
Mon
monde
souffre,
pour
la
personne
que
tu
étais
Tonight
Ce
soir
Tonight
Ce
soir
Tonight
Ce
soir
Let
go
Laisse-toi
aller
Don't
let
go,
my
friend
Ne
te
laisse
pas
aller
mon
ami
Let
go
Laisse-toi
aller
Don't
let
go,
my
friend
Ne
te
laisse
pas
aller
mon
ami
My
world
aches,
for
the
person
you've
been
Mon
monde
souffre,
pour
la
personne
que
tu
étais
Tonight
Ce
soir
Tonight
(tonight)
Ce
soir
(ce
soir)
So
long
Au
revoir
So
long,
my
friend
Au
revoir
mon
ami
So
long
Au
revoir
To
the
person
you've
been
À
la
personne
que
tu
étais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.