I Let Go - Kate Alexa translation in Russian

I Let Go

Holding on, it does nothing for me
Solid ground just makes me feel unsure
On the edge I never get uneasy
Nothing seems to scare me anymore

The look that's in your eyes made you feel the same
My heartbeat races high when you say my name

I let go when I know there's no safety net below
I let go so I'm free to fall
Then my feeling begins in the way you make me spin
And it happens every time I hear you call
I let go

Empty rooms threaten me with shadows
Now the night, it feels just like a friend
I always was the girl who walked home backwards
So the journey never had to end
Your smile is like a spark, it lights up all around
Your wisper in the dark is now, now my favourite sound

I let go when I know there's no safety net below
I let go so I'm free to fall
Then my feeling begins in the way you make me spin
And it happens everytime I hear you call
I let go

You're like what's strange about me
I don't have to change my crazy
'Cause you get the girl I wanna be

I let go when I know there's no safety net below
I let go so I'm free to fall

I let go when I know there's no safety net below
I let go so I'm free to fall
Then my feeling begins in the way you make me spin
And it happens every time I hear you call
I let go
I let go
I let go
I let go
I let go

Я отпускаю себя

Попытки удержаться мне ничего не дают
Твердая почва лишь вселяет в меня неуверенность
На краю я никогда не чувствую тревоги
Кажется, ничто меня больше не пугает

Взгляд твоих глаз заставил тебя почувствовать то же самое
Мое сердце бешено бьется, когда ты произносишь мое имя

Я отпускаю себя, зная, что внизу нет страховочной сетки
Я отпускаю себя, чтобы свободно падать
Тогда рождается чувство от того, как ты кружишь меня
И это происходит каждый раз, когда я слышу твой зов
Я отпускаю себя

Пустые комнаты угрожают мне тенями
Теперь ночь кажется просто другом
Я всегда была девушкой, которая шла домой спиной вперед
Чтобы это путешествие никогда не заканчивалось
Твоя улыбка подобна искре, она освещает всё вокруг
Твой шепот в темноте теперь, теперь мой любимый звук

Я отпускаю себя, зная, что внизу нет страховочной сетки
Я отпускаю себя, чтобы свободно падать
Тогда рождается чувство от того, как ты кружишь меня
И это происходит каждый раз, когда я слышу твой зов
Я отпускаю себя

Тебе нравится то, что во мне странно
Мне не нужно менять свое безумие
Потому что ты понимаешь ту девушку, которой я хочу быть

Я отпускаю себя, зная, что внизу нет страховочной сетки
Я отпускаю себя, чтобы свободно падать

Я отпускаю себя, зная, что внизу нет страховочной сетки
Я отпускаю себя, чтобы свободно падать
Тогда рождается чувство от того, как ты кружишь меня
И это происходит каждый раз, когда я слышу твой зов
Я отпускаю себя
Я отпускаю себя
Я отпускаю себя
Я отпускаю себя
Я отпускаю себя