Kate Bush - 50 Words for Snow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kate Bush - 50 Words for Snow




(One)
(Один)
Drifting
Дрейф
(Two)
(Два)
Twisting
Скручивание
(Three)
(Три)
Whiteout
Белый Свет.
(Four)
(Четыре)
Blackbird braille
Черный дрозд Брайль
(Five)
(Пять)
Wenceslasaire
Вацлав.
(Six)
(Шесть)
Avalanche
Лавина.
Come on man, you′ve got 44 to go
Давай, парень, тебе еще 44 года идти.
Come on man, you've got 44 to go
Давай, парень, тебе еще 44 года идти.
Come on man, you′ve got 44 to go
Давай, парень, тебе еще 44 года идти.
Come on man, you've got 44 to go
Давай, парень, тебе еще 44 года идти.
(Seven) Swans-a-melting
(Семь) лебеди-а-тают
(Eight) Deamondi-pavlova
(восемь) Деамонди-Павлова
(Nine) Diderfalls
(Девять) Diderfalls
(10) Santanyeroofdikov
(10) Santanyeroofdikov
(11) Stellatundra
(11) Стеллатундра
(12) Hunter's dream
(12) мечта охотника
(13) Faloop′njoompoola
(13) Фалуп'нджомпула
(14) Zebranivem
(14) Зебранивем
(15) Spangladasha
(15) Спангладаша
(16) Albadune
(16) Альбадун
(17) Hironocrashka
(17) Хиронокрашка
(18) Hooded-wept
(18) с капюшоном-рыдал
Come on Joe, you′ve got 32 to go
Давай, Джо, тебе еще 32 года идти.
Come on Joe, you've got 32 to go
Давай, Джо, тебе еще 32 года идти.
Come on now, you′ve got 32 to go
Ну же, тебе еще 32 года идти.
Come on now, you've got 32 to go
Ну же, тебе еще 32 года идти.
Don′t you know it's not just the Eskimo
Разве ты не знаешь, что дело не только в Эскимосе?
Let me hear your 50 words for snow
Дай мне услышать твои 50 слов для снега
(19) Phlegm de neige
(19) флегма де нейдж
(20) Mountainsob
(20) Маунтинсоб
(21) Anklebreaker
(21) Лодыжкобрейкер
(22) Erase-o-dust
(22) стереть-о-пыль
(23) Shnamistoflopp′n
(23) Shnamistoflopp'N
(24) Terrablizza
(24) Terrablizza
(25) Whirlissimo
(25) Whirlissimo
(26) Vanilla swarm
(26) ванильный Рой
(27) Icyskidski
(27) Айскидски
(28) Robber's veil
(28) вуаль разбойника,
Come on Joe, just 22 to go
Давай, Джо, осталось всего 22.
Come on Joe, just 22 to go
Давай, Джо, осталось всего 22.
Come on Joe, just you and the Eskimos
Давай, Джо, только ты и эскимосы.
Come on now, just 22 to go
Давай же, осталось всего 22.
Come on now, just 22 to go
Давай же, осталось всего 22.
Let me hear your 50 words for snow
Дай мне услышать твои 50 слов для снега
(29) Creaky-creaky
(29) скрипучий-скрипучий
(30) Psychohail
(30) Психохэйл
(31) Whippoccino
(31) Whippoccino
(32) Shimmerglisten
(32) Shimmerglisten
(33) Zhivagodamarbletash
(33) Живагодамарблеташ
(34) Sorbetdeluge
(34) Сорбетделуг
(35) Sleetspoot'n
(35) Sleetspoot N
(36) Melt-o-blast
(36) Melt-o-blast
(37) Slipperella
(37) Слиперелла
(38) Boomerangablanca
(38) Бумерангабланка
(39) Groundberry down
(39) земляничный пух
(40) Meringuerpeaks
(40) Meringuerpeaks
(41) Crème-bouffant
(41) крем-начес
(42) PeDtaH ′ej chIS qo′
(42) PeDtaH 'ej chIS qo'
(43) Deep'nhidden
(43) Deep'nhidden
(44) Bad for trains
(44) плохо для поездов
(45) Shovelcrusted
(45) Покрытая Коркой Лопаты
(46) Anechoic
(46) Безэховая
(47) Blown from polar fur
(47) выдувается из Полярного меха.
(48) Vanishing world
(48) исчезающий мир
(49) Mistraldespair
(49) Mistral Espair
(50)
(50)
Snow
Снег
50 words for snow
50 слов для снега





Writer(s): Kate Bush


Attention! Feel free to leave feedback.