Lyrics and translation Kate Bush - Blow Away (2018 Remaster)
One
of
the
band
told
me
last
night
Un
membre
du
groupe
m'a
dit
hier
soir
That
music
is
all
that
he's
got
in
his
life
Que
la
musique
est
tout
ce
qu'il
a
dans
sa
vie
Well
where
will
it
go?
Eh
bien
où
ira-t-elle
?
Surely
not
with
his
soul
Sûrement
pas
avec
son
âme
Will
all
of
his
licks
and
his
R'n'B
Tous
ses
riffs
et
son
R'n'B
Blow
away
S'envoler
Blow
away
S'envoler
Blow
away
S'envoler
Blow
away
S'envoler
Blow
away
S'envoler
Blow
away
S'envoler
Blow
away
S'envoler
Our
engineer
had
a
different
idea
Notre
ingénieur
avait
une
idée
différente
From
people
who
nearly
died
but
survived
De
ceux
qui
sont
presque
morts
mais
ont
survécu
Feeling
no
fear
of
leaving
their
bodies
here
Ne
ressentant
aucune
peur
de
quitter
leurs
corps
ici
And
went
to
a
room
that
was
soon
full
of
visitors
Et
sont
allés
dans
une
pièce
qui
a
vite
été
remplie
de
visiteurs
Hello
Minnie,
Moony,
Vicious,
Vicious,
Buddy
Holly,
Sandy
Denny
Bonjour
Minnie,
Moony,
Vicious,
Vicious,
Buddy
Holly,
Sandy
Denny
Please
don't
thump
me
S'il
te
plaît
ne
me
frappe
pas
Don't
bump
me
Ne
me
bouscule
pas
Don't
dump
me
back
there
Ne
me
renvoie
pas
là-bas
Please
don't
thump
me
S'il
te
plaît
ne
me
frappe
pas
Don't
bump
me
Ne
me
bouscule
pas
Don't
dump
me
back
there
Ne
me
renvoie
pas
là-bas
Please
don't
thump
me
S'il
te
plaît
ne
me
frappe
pas
Don't
bump
me
Ne
me
bouscule
pas
I
want
to
stay
here
Je
veux
rester
ici
Put
out
the
light,
then
put
out
the
night
Éteindre
la
lumière,
puis
éteindre
la
nuit
Vibes
in
the
sky
invite
you
to
dine
Les
vibrations
dans
le
ciel
t'invitent
à
dîner
Dust
to
dust
Poussière
à
poussière
Blow
to
blow
Souffle
à
souffle
Bolan
and
Moony
are
heading
the
show,
tonight
Bolan
et
Moony
mènent
le
spectacle,
ce
soir
Minnie,
Moony,
the
Moony,
Vicious,
Vicious
Minnie,
Moony,
la
Moony,
Vicious,
Vicious
Buddy
Holly,
Sandy
Denny
Buddy
Holly,
Sandy
Denny
Please
don't
thump
me
S'il
te
plaît
ne
me
frappe
pas
Don't
bump
me
Ne
me
bouscule
pas
Don't
dump
me
back
there
Ne
me
renvoie
pas
là-bas
Please
don't
thump
me
S'il
te
plaît
ne
me
frappe
pas
Don't
bump
me
Ne
me
bouscule
pas
Don't
dump
me
back
there
Ne
me
renvoie
pas
là-bas
Please
don't
thump
me
S'il
te
plaît
ne
me
frappe
pas
Don't
bump
me
Ne
me
bouscule
pas
I
want
to
stay
here
Je
veux
rester
ici
Rate the translation
1
Oh To Be In Love (2018 Remaster)
2 All We Ever Look For (2018 Remaster)
3 Army Dreamers (2018 Remaster)
4 Babooshka (2018 Remaster)
5 Breathing (2018 Remaster)
6 Coffee Homeground (2018 Remaster)
7 Feel It (2018 Remaster)
8 Get Out of My House (2018 Remaster)
9 Hammer Horror (2018 Remaster)
10 Houdini (2018 Remaster)
11 In Search of Peter Pan (2018 Remaster)
12 In the Warm Room (2018 Remaster)
13 James and the Cold Gun (2018 Remaster)
14 Kite (2018 Remaster)
15 Night of the Swallow (2018 Remaster)
16 Pull Out the Pin (2018 Remaster)
17 Room For the Life (2018 Remaster)
18 Strange Phenomena (2018 Remaster)
19 Suspended In Gaffa (2018 Remaster)
20 The Infant Kiss (2018 Remaster)
21 The Kick Inside (2018 Remaster)
22 The Man With the Child In His Eyes (2018 Remaster)
23 Them Heavy People (2018 Remaster)
24 The Wedding List (2018 Remaster)
25 Wow (2018 Remaster)
26 Delius (2018 Remaster)
27 Blow Away (2018 Remaster)
28 Oh England My Lionheart (2018 Remaster)
29 Full House (2018 Remaster)
30 Night Scented Stock (2018 Remaster)
31 All the Love (2018 Remaster)
32 Don't Push Your Foot On the Heartbrake (2018 Remaster)
33 Egypt (2018 Remaster)
34 Kashka From Baghdad (2018 Remaster)
35 L'Amour Looks Something Like You (2018 Remaster)
36 Leave It Open (2018 Remaster)
37 Moving (2018 Remaster)
38 Sat In Your Lap (2018 Remaster)
39 Symphony In Blue (2018 Remaster)
40 The Dreaming (2018 Remaster)
41 There Goes a Tenner (2018 Remaster)
42 The Saxophone Song (2018 Remaster)
43 Violin (2018 Remaster)
44 Wuthering Heights (2018 Remaster)
2 All We Ever Look For (2018 Remaster)
3 Army Dreamers (2018 Remaster)
4 Babooshka (2018 Remaster)
5 Breathing (2018 Remaster)
6 Coffee Homeground (2018 Remaster)
7 Feel It (2018 Remaster)
8 Get Out of My House (2018 Remaster)
9 Hammer Horror (2018 Remaster)
10 Houdini (2018 Remaster)
11 In Search of Peter Pan (2018 Remaster)
12 In the Warm Room (2018 Remaster)
13 James and the Cold Gun (2018 Remaster)
14 Kite (2018 Remaster)
15 Night of the Swallow (2018 Remaster)
16 Pull Out the Pin (2018 Remaster)
17 Room For the Life (2018 Remaster)
18 Strange Phenomena (2018 Remaster)
19 Suspended In Gaffa (2018 Remaster)
20 The Infant Kiss (2018 Remaster)
21 The Kick Inside (2018 Remaster)
22 The Man With the Child In His Eyes (2018 Remaster)
23 Them Heavy People (2018 Remaster)
24 The Wedding List (2018 Remaster)
25 Wow (2018 Remaster)
26 Delius (2018 Remaster)
27 Blow Away (2018 Remaster)
28 Oh England My Lionheart (2018 Remaster)
29 Full House (2018 Remaster)
30 Night Scented Stock (2018 Remaster)
31 All the Love (2018 Remaster)
32 Don't Push Your Foot On the Heartbrake (2018 Remaster)
33 Egypt (2018 Remaster)
34 Kashka From Baghdad (2018 Remaster)
35 L'Amour Looks Something Like You (2018 Remaster)
36 Leave It Open (2018 Remaster)
37 Moving (2018 Remaster)
38 Sat In Your Lap (2018 Remaster)
39 Symphony In Blue (2018 Remaster)
40 The Dreaming (2018 Remaster)
41 There Goes a Tenner (2018 Remaster)
42 The Saxophone Song (2018 Remaster)
43 Violin (2018 Remaster)
44 Wuthering Heights (2018 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.