Lyrics and translation Kate Bush - Home for Christmas (2018 Remaster)

Home for Christmas (2018 Remaster)

You know that I'll be waiting
To hear your footsteps saying
That you'll be coming home for Christmas.
Please say you won't forget me
That every moment's emtpy
But only 'til you're coming home for Christmas.
If I only had wings
Then I would fly to you
Through all the snowy weather
We'd be together
No one makes me feel the way you do.
You know that I'll be waiting
To hear your footsteps saying
That you'll be coming home
Home for Christmas.

Домой на Рождество (ремастер 2018)

Ты знаешь, что я буду ждать,
Чтобы услышать шаги твои,
Говорящие, что ты вернешься домой на Рождество.
Пожалуйста, скажи, что не забудешь меня,
Что каждое мгновение пусто,
Но только до тех пор, пока ты не вернешься домой на Рождество.
Если бы у меня были крылья,
Тогда бы я прилетела к тебе,
Сквозь всю снежную погоду,
Мы были бы вместе,
Никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты.
Ты знаешь, что я буду ждать,
Чтобы услышать шаги твои,
Говорящие, что ты вернешься домой
Домой на Рождество.