Lyrics and translation Kate Bush - Song of Solomon (2018 Remaster)
The
Song
of
Solomon
Le
Cantique
des
Cantiques
The
song
of
everyone
Le
chant
de
chacun
Who
walks
the
path
Qui
marche
sur
le
chemin
Of
the
solitary
heart
Du
cœur
solitaire
The
soul
cries
out
L'âme
crie
Here's
a
woman
singing
Voici
une
femme
qui
chante
Don't
want
your
bullshit,
yeah
Je
ne
veux
pas
de
tes
conneries,
oui
Just
want
your
sexuality
Je
veux
juste
ta
sexualité
Don't
want
excuses,
yeah
Je
ne
veux
pas
d'excuses,
oui
Write
me
your
poetry
in
motion
Écris-moi
ta
poésie
en
mouvement
Write
it
just
for
me,
yeah
Écris-la
juste
pour
moi,
oui
And
sign
it
with
a
kiss
Et
signe-la
d'un
baiser
Mmm,
just
take
any
line
(just
take
any
line)
Mmm,
prends
n'importe
quelle
ligne
(prends
n'importe
quelle
ligne)
"Comfort
me
with
apples
(comfort
me)
« Conforte-moi
avec
des
pommes
(conforte-moi)
For
I
am
sick
of
love
(sick
of
love)
Car
je
suis
malade
d'amour
(malade
d'amour)
His
left
hand
is
under
my
head
(his
left
hand)
Sa
main
gauche
est
sous
ma
tête
(sa
main
gauche)
And
his
right
hand
(his
right
hand)
Et
sa
main
droite
(sa
main
droite)
Doth
embrace
me"
M'embrasse
»
This
is
the
Song
of
Solomon
C'est
le
Cantique
des
Cantiques
Don't
want
your
bullshit,
yeah
Je
ne
veux
pas
de
tes
conneries,
oui
Just
want
your
sexuality
Je
veux
juste
ta
sexualité
Don't
want
your
excuses,
yeah
Je
ne
veux
pas
d'excuses,
oui
Write
me
your
poetry
in
motion
Écris-moi
ta
poésie
en
mouvement
Write
it
just
for
me,
yeah
Écris-la
juste
pour
moi,
oui
And
sign
it
with
a
kiss
Et
signe-la
d'un
baiser
(I
wonder)
(Je
me
demande)
I'll
be
the
Rose
of
Sharon
for
you
Je
serai
la
Rose
de
Saron
pour
toi
(I
wonder)
(Je
me
demande)
I'll
be
the
Lily
of
the
Valley
for
you
Je
serai
le
Lys
de
la
Vallée
pour
toi
(I
wonder)
(Je
me
demande)
I'll
be
Isolde
or
Marion
for
you
Je
serai
Isolde
ou
Marion
pour
toi
(I
wonder)
(Je
me
demande)
Oh,
I'll
come
in
a
hurricane
for
you
Oh,
je
viendrai
dans
un
ouragan
pour
toi
I'll
do
it
for
you
Je
le
ferai
pour
toi
Ooh-wop-bam-boom
(wop-bam-boom)
Ooh-wop-bam-boom
(wop-bam-boom)
Don't
want
your
bullshit,
yeah
Je
ne
veux
pas
de
tes
conneries,
oui
I
just
want
your
sexuality
(wop-bam-boom)
Je
veux
juste
ta
sexualité
(wop-bam-boom)
Write
it
just
for
me
Écris-la
juste
pour
moi
And
sign
it
with
a
kiss
Et
signe-la
d'un
baiser
Rate the translation
1
This Woman's Work (2018 Remaster)
2 Aerial (2018 Remaster)
3 Joanni (2018 Remaster)
4 Prologue (2018 Remaster)
5 Somewhere In Between (2018 Remaster)
6 The Painter's Link (2018 Remaster)
7 50 Words For Snow (2018 Remaster)
8 Among Angels (2018 Remaster)
9 Lake Tahoe (2018 Remaster)
10 Misty (2018 Remaster)
11 Snowed In At Wheeler Street (2018 Remaster)
12 Wild Man (2018 Remaster)
13 Flower of the Mountain (2018 Remaster)
14 Prelude (2018 Remaster)
15 Aerial Tal (2018 Remaster)
16 Deeper Understanding (2018 Remaster)
17 Never Be Mine (2018 Remaster)
18 Lily (2018 Remaster)
19 Top of the City (2018 Remaster)
20 A Coral Room (2018 Remaster)
21 An Architect's Dream (2018 Remaster)
22 Bertie (2018 Remaster)
23 How To Be Invisible (2018 Remaster)
24 King of the Mountain (2018 Remaster)
25 Mrs. Bartolozzi (2018 Remaster)
26 Nocturn (2018 Remaster)
27 Sunset (2018 Remaster)
28 Song of Solomon (2018 Remaster)
29 Snowflake (2018 Remaster)
30 Pi (2018 Remaster)
31 And So Is Love (2018 Remaster)
32 Moments of Pleasure (2018 Remaster)
2 Aerial (2018 Remaster)
3 Joanni (2018 Remaster)
4 Prologue (2018 Remaster)
5 Somewhere In Between (2018 Remaster)
6 The Painter's Link (2018 Remaster)
7 50 Words For Snow (2018 Remaster)
8 Among Angels (2018 Remaster)
9 Lake Tahoe (2018 Remaster)
10 Misty (2018 Remaster)
11 Snowed In At Wheeler Street (2018 Remaster)
12 Wild Man (2018 Remaster)
13 Flower of the Mountain (2018 Remaster)
14 Prelude (2018 Remaster)
15 Aerial Tal (2018 Remaster)
16 Deeper Understanding (2018 Remaster)
17 Never Be Mine (2018 Remaster)
18 Lily (2018 Remaster)
19 Top of the City (2018 Remaster)
20 A Coral Room (2018 Remaster)
21 An Architect's Dream (2018 Remaster)
22 Bertie (2018 Remaster)
23 How To Be Invisible (2018 Remaster)
24 King of the Mountain (2018 Remaster)
25 Mrs. Bartolozzi (2018 Remaster)
26 Nocturn (2018 Remaster)
27 Sunset (2018 Remaster)
28 Song of Solomon (2018 Remaster)
29 Snowflake (2018 Remaster)
30 Pi (2018 Remaster)
31 And So Is Love (2018 Remaster)
32 Moments of Pleasure (2018 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.