Kate Bush - Violin (2018 Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kate Bush - Violin (2018 Remaster)




Violin (2018 Remaster)
Violon (2018 Remaster)
Four strings has across the bridge
Quatre cordes traversent le chevalet
Ready to carry me over
Prêtes à me porter
Over the quavers, drunk in the bars
Au-dessus des noires, ivre dans les bars
Out of the realm of the orchestra
Hors du royaume de l'orchestre
Out of the realm of the orchestra
Hors du royaume de l'orchestre
Filling me up with the shivers
Me remplissant de frissons
Filling me up with the shivers and quivers
Me remplissant de frissons et de tremblements
Filling me up with the shivers
Me remplissant de frissons
Get the bow going
Fais bouger l'archet
Let it scream to me
Laisse-le me crier dessus
Violin, violin, violin
Violon, violon, violon
Get the bow going
Fais bouger l'archet
Let it scream to me
Laisse-le me crier dessus
Violin, violin, violin
Violon, violon, violon
Paganini up on the chimney
Paganini sur la cheminée
Lord of the dance with Nero and old Nicky
Seigneur de la danse avec Néron et le vieux Nicky
Whack that devil into my fiddle stick
Frappe ce démon dans mon archet
Give me the Banshees for B.V.s
Donne-moi les Banshees pour les B.V.
Give me the Banshees for B.V.s
Donne-moi les Banshees pour les B.V.
Jigging along with the fiddle, oh, Johnny
Dansant avec le violon, oh, Johnny
Jigging along with the fiddle-dee-dee
Dansant avec le violon-dee-dee
Jigging along with the fiddle-dee-diddle-dee-dee
Dansant avec le violon-dee-diddle-dee-dee
Get the bow going
Fais bouger l'archet
Let it scream to me
Laisse-le me crier dessus
Violin, violin, violin
Violon, violon, violon
Get the bow going
Fais bouger l'archet
Let it scream to me
Laisse-le me crier dessus
Violin, violin, violin
Violon, violon, violon
Jigging along with the fiddle, oh, Johnny
Dansant avec le violon, oh, Johnny
Jigging along with the fiddle, oh, Johnny
Dansant avec le violon, oh, Johnny
Jigging along with the fiddle-dee-diddle-dee-dee
Dansant avec le violon-dee-diddle-dee-dee
Get the bow going
Fais bouger l'archet
Let it scream to me
Laisse-le me crier dessus
Violin, violin, violin
Violon, violon, violon
Get the bow going
Fais bouger l'archet
Let it scream to me
Laisse-le me crier dessus
Violin, violin, violin
Violon, violon, violon
Get the bow going
Fais bouger l'archet
Let it scream to me
Laisse-le me crier dessus
Violin, violin, violin
Violon, violon, violon
Get the bow going
Fais bouger l'archet
Let it scream to me
Laisse-le me crier dessus
Violin, violin, violin
Violon, violon, violon





Writer(s): K. BUSH

Kate Bush - Remastered, Pt. I
Album
Remastered, Pt. I
date of release
16-11-2018

1 Oh To Be In Love (2018 Remaster)
2 All We Ever Look For (2018 Remaster)
3 Army Dreamers (2018 Remaster)
4 Babooshka (2018 Remaster)
5 Breathing (2018 Remaster)
6 Coffee Homeground (2018 Remaster)
7 Feel It (2018 Remaster)
8 Get Out of My House (2018 Remaster)
9 Hammer Horror (2018 Remaster)
10 Houdini (2018 Remaster)
11 In Search of Peter Pan (2018 Remaster)
12 In the Warm Room (2018 Remaster)
13 James and the Cold Gun (2018 Remaster)
14 Kite (2018 Remaster)
15 Night of the Swallow (2018 Remaster)
16 Pull Out the Pin (2018 Remaster)
17 Room For the Life (2018 Remaster)
18 Strange Phenomena (2018 Remaster)
19 Suspended In Gaffa (2018 Remaster)
20 The Infant Kiss (2018 Remaster)
21 The Kick Inside (2018 Remaster)
22 The Man With the Child In His Eyes (2018 Remaster)
23 Them Heavy People (2018 Remaster)
24 The Wedding List (2018 Remaster)
25 Wow (2018 Remaster)
26 Delius (2018 Remaster)
27 Blow Away (2018 Remaster)
28 Oh England My Lionheart (2018 Remaster)
29 Full House (2018 Remaster)
30 Night Scented Stock (2018 Remaster)
31 All the Love (2018 Remaster)
32 Don't Push Your Foot On the Heartbrake (2018 Remaster)
33 Egypt (2018 Remaster)
34 Kashka From Baghdad (2018 Remaster)
35 L'Amour Looks Something Like You (2018 Remaster)
36 Leave It Open (2018 Remaster)
37 Moving (2018 Remaster)
38 Sat In Your Lap (2018 Remaster)
39 Symphony In Blue (2018 Remaster)
40 The Dreaming (2018 Remaster)
41 There Goes a Tenner (2018 Remaster)
42 The Saxophone Song (2018 Remaster)
43 Violin (2018 Remaster)
44 Wuthering Heights (2018 Remaster)

Attention! Feel free to leave feedback.