Kate Bush - Waking the Witch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Kate Bush - Waking the Witch




Waking the Witch
Пробуждение Ведьмы
Wake up
Проснись
A good morning ma'am, your early morning call
Доброе утро, мэм, ваш утренний звонок
You must wake up
Ты должен проснуться
Wake up
Проснись
Wake up, man
Проснись, мужчина
Wake up child, pay attention
Проснись, дитя, будь внимателен
C'mon, wake up
Ну же, проснись
Wake up, love
Проснись, любимый
You shouldn't make the night, but see your little light's alive
Ты не должен создавать ночь, но смотри, твой маленький огонёк жив
Stop your lying and sleeping in bed! Get up!
Хватит врать и спать в постели! Вставай!
Can you not see that little light up there?
Разве ты не видишь этот маленький огонёк там наверху?
Where?
Где?
There?
Там?
Where?
Где?
Over here
Вот здесь
You still in bed?
Ты всё ещё в постели?
Wake up you sleepy head
Проснись, соня
We are of the going water and gone, we are of the water, and the holy land of water
Мы из уходящей воды и ушли, мы из воды, и святой земли воды
Don't you know you've got to wake up?
Разве ты не знаешь, что должен проснуться?
Look who's here to see you
Посмотри, кто пришёл тебя увидеть
Listen to me, help me baby, talk to me, baby, tell them, listen to me, help me
Послушай меня, помоги мне, милый, поговори со мной, милый, скажи им, послушай меня, помоги мне
You won't burn
Ты не сгоришь
Red red roses
Красные, красные розы
You won't bleed
Ты не истечёшь кровью
Pinks and posies
Гвоздики и букеты
Confess to me girl
Признайся мне, парень
Red red roses
Красные, красные розы
Go down
Спускайся
Spiritus sanctus in nomine
Spiritus sanctus in nomine
Spiritus sanctus in nomine
Spiritus sanctus in nomine
Spiritus sanctus in nomine
Spiritus sanctus in nomine
Spiritus sanctus in nomine
Spiritus sanctus in nomine
Poor little thing
Бедняжка
Red red roses
Красные, красные розы
The blackbird
Чёрный дрозд
Pinks and posies
Гвоздики и букеты
Wings in the water
Крылья в воде
Red red roses
Красные, красные розы
Go down
Спускайся
Pinks and posies
Гвоздики и букеты
Deus et dei domino
Deus et dei domino
Deus et dei domino
Deus et dei domino
Deus et dei domino
Deus et dei domino
Deus et dei domino
Deus et dei domino
What is it child?
Что с тобой, дитя?
Bless me father, bless me father, for I have sinned, ugh
Благослови меня, отец, благослови меня, отец, ибо я согрешила, уф
Red red roses
Красные, красные розы
Help me baby, listen to me, listen to me, tell them baby
Помоги мне, милый, послушай меня, послушай меня, скажи им, милый
Red whole rose
Красная целая роза
Help me baby
Помоги мне, милый
Don't you know?
Разве ты не знаешь?
I question your innocence
Я сомневаюсь в твоей невиновности
This black bird
Этот чёрный дрозд
Is a stone around my neck
Камень на моей шее
Ha! Damn you woman, ah! Ugh!
Ха! Будь ты проклята, женщина, а! Уф!
This black bird
Этот чёрный дрозд
Is a stone around my neck
Камень на моей шее
What say you good people?
Что скажете, добрые люди?
Guilty! Guilty! Guilty!
Виновна! Виновна! Виновна!
This black bird
Этот чёрный дрозд
I am responsible for your actions!
Я ответственен за твои действия!
Whoa
О
Not guilty!
Невиновна!
Help this black bird
Помогите этому чёрному дрозду
Wake of the Witch
След Ведьмы
Get out of the waves, get out of the water
Выбирайся из волн, выбирайся из воды





Writer(s): Kate Bush


Attention! Feel free to leave feedback.