Mix Candela (Live Session Vol.1) - Kate Candela translation in German

Mix Candela (Live Session Vol.1)

Yo no se que hacer
Me enamore de ti en un dia
Y no se por que
Isiste renaser mi vida
Aun sabiendo que lo nuestro no podía ser
Esta situacion
De verte tanto a escondiadas
No puede seguía y me daña sin querer mi vida
Y hoy te marchas de mi lado, por otro querer
Así yo vivo mi vida herida
Así yo vivo soñando, soñando
Que tu estarás a mi lado, por siempre con migo
Así yo vivo mi vida herida
Así yo vivo soñando, soñando
Que tu estarás a mi lado, por siempre a mi lado
No te vallas sin saber cuanto te amo
Le cantamos al desamor, para ti
Como escaparme de tu lado
Como olvidarme del ayer
Como borrar de mi pasado la ternura
De tus manos, La textura de tu piel
Como poder enpezar de nuevo
Si sigues vivo aquí en mi ser
Encadenado a mi memoria
Yo sigo igual en esta historia
Entre la espada y la pared
Esque si yo vuelvo con tigo
Tu seguirás matandome
Con tus mentiras y maldades
Con tus infidelidades
Ya no se, que voy a hacer
Pero si escapó de tu lado
Se que sin ti me morire
Esque te amo demasiado
Y se que sola me e quedado
Entre la espada y la pared
Se que sola me quedado hoo
Sube!!
Donde te has metido hoyyy?
Era nuestra sita semanal
Velas, música y champan
Siete días preparándolo
Siempre la misma situación
Sola odiandote y amandote
Amor mío dejala
Amor mio dejalaa
Que puede tener ella
Ay que no tenga yoo
Que pueda darte eya, ay dímelo
Amor mio dejala
Amor mio dejala
Que pues a tener ella, ay que no tenga yo
Que puede darte ella jaja ay dimelo
(Que puede tener eya) oye
(Que no tenga yo) díselo asi
(Dejala) no se lo que tiene
(Dejala) Adonde sea que te llene
(Dejala) Pero no te estoy esperando, hasta cuando
(Que puede tener ella, que no tenga yoo)
(Dejala) no te queda
(Dejala) yo te espero
(Dejala) aquí con mi corazón, que e superado para amarte sin duelo
(Que puede tener ella, que lo tenga yo) oyee, gozali asi
(Dejala) (dejala)que ricoo (dejala) (dejala) (dejala)
(Dejala) (dejala)
Escucha bien
(No te quiero compartir) claro que no miamor
(Yo lo que quiero es que te alejes de ella)
No quiero problemas, ni quiero lios
Así que no me bajen, lo que ya es mio
(No te quiero compartir, yo lo que quiero es que te alejes de ella)
Ay ya, yo lo que quiero es que te alejes de ella,
Mírame mírame mírame más, si me puse bella
(No te quiero compartir, yo lo que quiero es que te alejes de ella)
Que sueño con tigo, que eres mioo hahahaoo
Vamos salsa!!
Con kate candela, que quema
(Dejala) (dejala)

Mix Candela (Live Session Vol.1)

Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich habe mich an einem Tag in dich verliebt
Und ich weiß nicht warum
Du hast mein Leben wiederbelebt
Obwohl ich wusste, dass unsere Liebe nicht sein durfte
Diese Situation
Dich so oft heimlich zu sehen
Kann nicht weitergehen und verletzt mein Leben ungewollt
Und heute gehst du von meiner Seite, wegen einer anderen Liebe
So lebe ich mein Leben, verletzt
So lebe ich träumend, träumend
Dass du an meiner Seite sein wirst, für immer bei mir
So lebe ich mein Leben, verletzt
So lebe ich träumend, träumend
Dass du an meiner Seite sein wirst, für immer an meiner Seite
Geh nicht, ohne zu wissen, wie sehr ich dich liebe
Wir singen von der unerwiderten Liebe, für dich
Wie kann ich von deiner Seite entkommen
Wie kann ich das Gestern vergessen
Wie kann ich aus meiner Vergangenheit die Zärtlichkeit löschen
Deiner Hände, die Beschaffenheit deiner Haut
Wie kann ich von neuem anfangen
Wenn du hier in meinem Wesen weiterlebst
An meine Erinnerung gekettet
Ich bleibe dieselbe in dieser Geschichte
Zwischen Hammer und Amboss
Denn wenn ich zu dir zurückkehre
Wirst du mich weiter umbringen
Mit deinen Lügen und Bosheiten
Mit deinen Untreuen
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Aber wenn ich von deiner Seite entkomme
Weiß ich, dass ich ohne dich sterben werde
Denn ich liebe dich zu sehr
Und ich weiß, dass ich allein geblieben bin
Zwischen Hammer und Amboss
Ich weiß, dass ich allein geblieben bin, hoo
Lauter!!
Wo steckst du heute?
Es war unser wöchentliches Treffen
Kerzen, Musik und Champagner
Sieben Tage habe ich es vorbereitet
Immer die gleiche Situation
Allein, dich hassend und liebend
Meine Liebe, lass sie
Meine Liebe, lass sie
Was kann sie schon haben
Ay, was ich nicht habe
Was kann sie dir geben, ay sag es mir
Meine Liebe, lass sie
Meine Liebe, lass sie
Was kann sie denn haben, ay was ich nicht habe
Was kann sie dir geben haha ay sag es mir
(Was kann sie haben) hey
(Was ich nicht habe) sag es mir so
(Lass sie) ich weiß nicht, was sie hat
(Lass sie) Wo auch immer sie dich erfüllt
(Lass sie) Aber ich warte nicht auf dich, bis wann noch
(Was kann sie haben, was ich nicht habe)
(Lass sie) sie passt nicht zu dir
(Lass sie) ich warte auf dich
(Lass sie) hier mit meinem Herzen, das bereit ist, dich ohne Trauer zu lieben
(Was kann sie haben, was ich nicht habe) hey, genieß es so
(Lass sie) (lass sie) wie schön (lass sie) (lass sie) (lass sie)
(Lass sie) (lass sie)
Hör gut zu
(Ich will dich nicht teilen) natürlich nicht, meine Liebe
(Was ich will, ist, dass du dich von ihr fernhältst)
Ich will keine Probleme, und ich will keinen Ärger
Also nehmt mir nicht weg, was schon meins ist
(Ich will dich nicht teilen, was ich will, ist, dass du dich von ihr fernhältst)
Ay ja, was ich will, ist, dass du dich von ihr fernhältst,
Sieh mich an, sieh mich an, sieh mich mehr an, ja, ich habe mich schön gemacht
(Ich will dich nicht teilen, was ich will, ist, dass du dich von ihr fernhältst)
Dass ich von dir träume, dass du mein bist hahahaoo
Los Salsa!!
Mit Kate Candela, die brennt
(Lass sie) (lass sie)