Lyrics and translation Kate Ceberano - Champion

Champion

Let's talk about our love
Can't live without or with each other
Silence in the room
What's going on with you, lover?

Why won't you let me in?
Why won't you let me in?

Let's talk about our love before it turns to dust, yes
There is a wall so high
I can't get inside your head

Why won't you let me in?
Why won't you let me in?

Don't you forget the good you've done
I'm still your champion
And when we go back to where we're from
I will remember two hearts beating as one

Why won't you let me in?
Oh, why won't you let me in?
Why won't you let me in?

Hey, don't you forget the good you've done
I'm still your champion
Yes, when we go back to where we're from
I will remember love

Don't you forget the good you've done
I'm still your champion
And when we go back to where we're from
I will remember two hearts beating as one

La-la, la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la
I will remember two hearts beating as one

Champion

Parlons de notre amour
Je ne peux pas vivre sans toi, ni avec toi
Silence dans la pièce
Que se passe-t-il, mon amour?

Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer?
Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer?

Parlons de notre amour avant qu'il ne se transforme en poussière, oui
Il y a un mur si haut
Je ne peux pas entrer dans ta tête

Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer?
Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer?

N'oublie pas le bien que tu as fait
Je suis toujours ton champion
Et quand nous retournerons là d'où nous venons
Je me souviendrai de deux cœurs battant à l'unisson

Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer?
Oh, pourquoi ne me laisses-tu pas entrer?
Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer?

Hé, n'oublie pas le bien que tu as fait
Je suis toujours ton champion
Oui, quand nous retournerons là d'où nous venons
Je me souviendrai de l'amour

N'oublie pas le bien que tu as fait
Je suis toujours ton champion
Et quand nous retournerons là d'où nous venons
Je me souviendrai de deux cœurs battant à l'unisson

La-la, la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la
Je me souviendrai de deux cœurs battant à l'unisson