Lyrics and translation Kate Earl - I Don't Want to Be Alone

I Don't Want to Be Alone

Why's it gotta be so hard?
Why's it gotta be so hard?
It don't matter to me if it's wrong or it's right
I don't wanna be alone tonight

Why you gotta act so tough?
Why you gotta act so tough?
You can do what you want, I won't put up a fight
I don't wanna be alone tonight

I don't wanna be alone tonight...
Alone tonight

Why I gotta tell you once?
Why I gotta tell you twice?
I'm not asking for much so let's turn off the lights
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
Alone tonight

I don't wanna be alone tonight...
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone tonight...

Tonight, tonight, tonight

I don't wanna be alone
Alone tonight

Je ne veux pas être seule

Pourquoi ça doit être si dur ?
Pourquoi ça doit être si dur ?
Peu importe pour moi si c'est mal ou bien
Je ne veux pas être seule ce soir

Pourquoi tu dois faire le dur ?
Pourquoi tu dois faire le dur ?
Tu peux faire ce que tu veux, je ne me battrai pas
Je ne veux pas être seule ce soir

Je ne veux pas être seule ce soir...
Seule ce soir

Pourquoi je dois te le dire une fois ?
Pourquoi je dois te le dire deux fois ?
Je ne demande pas grand-chose, alors éteignons les lumières
Je ne veux pas être seule
Je ne veux pas être seule
Seule ce soir

Je ne veux pas être seule ce soir...
Je ne veux pas être seule
Je ne veux pas être seule ce soir...

Ce soir, ce soir, ce soir

Je ne veux pas être seule
Seule ce soir