Lyrics and French translation Kate Earl - Stronger
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
been
driftin'
J'ai
dérive
Sleep
on
floors
Dormir
sur
le
sol
'Cause
the
bills
I
can't
afford
Parce
que
les
factures,
je
ne
peux
pas
les
payer
But
I
find
my
own
way
Mais
je
trouve
mon
propre
chemin
Had
to
melt
my
Momma's
gold
J'ai
dû
fondre
l'or
de
ma
maman
But
it
kept
me
out
of
the
cold
Mais
ça
m'a
gardé
au
chaud
She
would
have
wanted
it
that
way
Elle
aurait
voulu
que
ça
se
passe
comme
ça
I'm
getting
stronger
every
day
Je
deviens
plus
forte
chaque
jour
Times
are
hungry
could
be
worse
Les
temps
sont
durs,
ça
pourrait
être
pire
'Cause
my
baby
he
hits
first
Parce
que
mon
bébé,
il
frappe
en
premier
And
its
nothing
I
can't
take
Et
ce
n'est
rien
que
je
ne
puisse
supporter
I'm
getting
stronger
every
day
Je
deviens
plus
forte
chaque
jour
What
you've
got
is
what
you've
got
Ce
que
tu
as,
c'est
ce
que
tu
as
Make
a
little
into
a
lot
Fais
en
sorte
que
quelque
chose
de
petit
devienne
grand
With
a
little
bit
of
luck
Avec
un
peu
de
chance
We'll
make
something
out
of
nothin'
On
fera
quelque
chose
de
rien
Don't
have
much
more
then
a
song
Je
n'ai
pas
grand-chose
de
plus
qu'une
chanson
But
it's
better
off
this
way
Mais
c'est
mieux
comme
ça
I'm
getting
stronger
every
day
Je
deviens
plus
forte
chaque
jour
And
I'll
find
my
own
way
Et
je
trouverai
mon
propre
chemin
I'm
getting
stronger
everyday
Je
deviens
plus
forte
chaque
jour
Stronger
every
day
Plus
forte
chaque
jour
Stronger
every
day
Plus
forte
chaque
jour
Stonger
every
day
Plus
forte
chaque
jour
Stronger
every
day
Plus
forte
chaque
jour
(Stronger
every
day)
(Plus
forte
chaque
jour)
(Stronger
every
day)
(Plus
forte
chaque
jour)
(Stonger
every
day)
(Plus
forte
chaque
jour)
(Stronger
every
day)
(Plus
forte
chaque
jour)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brett Dennen, Kate Earl, Josh Deutsch
Album
Stronger
date of release
01-11-2012
Attention! Feel free to leave feedback.