Lyrics and translation Kate-Margret - Movie Love

Movie Love

Movie Love

I've found a love that I believe won't fade over time
I'm not alone - by far - a brand new start on my life

It's like movie love
I've never met someone like you before
You don't have a flaw
It's like movie love
I've never met someone who made me feel like it's not even real

Oh - oh - oh

I'm so in love and yeah, I do know how it must look
I've got it all - by gone - I think I've done what I should
I'm not alone - no more of that - I'm back for good
It's like movie love
I've never met someone like you before
You don't have a flaw
It's like movie love
I've never met someone who made me feel like it's not even real

Feeling like I do baby, I don't wanna lose
You to someone else, I hope you don't have to choose
Give me everything baby, won't you let me in
Get under your skin
I don't wanna put a string on you

Oh - oh - oh
Oh - oh - oh

It's like movie love
I've never met someone like you before
You don't have a flaw
It's like movie love
I've never met someone who made me feel like it's not even real

L'amour au cinéma

L'amour au cinéma

J'ai trouvé un amour que je crois ne se fanera pas avec le temps
Je ne suis pas seule - loin de là - un nouveau départ dans ma vie

C'est comme l'amour au cinéma
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi auparavant
Tu n'as aucun défaut
C'est comme l'amour au cinéma
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui me fasse sentir que ce n'est même pas réel

Oh - oh - oh

Je suis tellement amoureuse et oui, je sais à quoi ça doit ressembler
J'ai tout - par le passé - je pense avoir fait ce que je devais
Je ne suis plus seule - plus jamais ça - je suis de retour pour de bon
C'est comme l'amour au cinéma
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi auparavant
Tu n'as aucun défaut
C'est comme l'amour au cinéma
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui me fasse sentir que ce n'est même pas réel

Je me sens comme je le fais bébé, je ne veux pas te perdre
A quelqu'un d'autre, j'espère que tu n'auras pas à choisir
Donne-moi tout bébé, ne me laisseras-tu pas entrer ?
Entrer sous ta peau
Je ne veux pas te mettre une corde au cou

Oh - oh - oh
Oh - oh - oh

C'est comme l'amour au cinéma
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi auparavant
Tu n'as aucun défaut
C'est comme l'amour au cinéma
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui me fasse sentir que ce n'est même pas réel