Lyrics and translation Kate Melody - Одна

Одна

Пусть закрыта дверь
Пусть болит душа
Значит ты ушёл
Значит я одна
Мысли все стереть
Может не мешать
И глаза закрыть
Больше не мечтать
Пусть закрыта дверь
Пусть болит душа
Значит ты ушёл
Значит я одна
Мысли все стереть
Может не мешать
И глаза закрыть
Больше не мечтать
Всё отдам за то, что боролась
Снова вечер, слёзы, я одна
Стану луной, ты будешь солнцем
Вместе нам не быть никогда
Всё отдам за то, что боролась
Снова вечер, слёзы, я одна
Стану луной, ты будешь солнцем
Вместе нам не быть никогда
Пусть закрыта дверь
Пусть болит душа
Значит ты ушёл
Значит я одна
Мысли все стереть
(Мысли все стереть)
Может не мешать
(Может не мешать)
И глаза закрыть
Больше не мечтать
Всё отдам за то, что боролась
Снова вечер, слёзы, я одна
Стану луной, ты будешь солнцем
Вместе нам не быть никогда
Всё отдам за то, что боролась
Снова вечер, слёзы, я одна
Стану луной, ты будешь солнцем
Вместе нам не быть никогда

Seule

Même si la porte est fermée
Même si mon âme souffre
Alors tu es parti
Alors je suis seule
Effacer toutes les pensées
Peut-être ne pas interférer
Et fermer les yeux
Ne plus rêver
Même si la porte est fermée
Même si mon âme souffre
Alors tu es parti
Alors je suis seule
Effacer toutes les pensées
Peut-être ne pas interférer
Et fermer les yeux
Ne plus rêver
Je donnerais tout pour avoir combattu
Encore un soir, des larmes, je suis seule
Je deviendrai la lune, tu seras le soleil
Nous ne serons jamais ensemble
Je donnerais tout pour avoir combattu
Encore un soir, des larmes, je suis seule
Je deviendrai la lune, tu seras le soleil
Nous ne serons jamais ensemble
Même si la porte est fermée
Même si mon âme souffre
Alors tu es parti
Alors je suis seule
Effacer toutes les pensées
(Effacer toutes les pensées)
Peut-être ne pas interférer
(Peut-être ne pas interférer)
Et fermer les yeux
Ne plus rêver
Je donnerais tout pour avoir combattu
Encore un soir, des larmes, je suis seule
Je deviendrai la lune, tu seras le soleil
Nous ne serons jamais ensemble
Je donnerais tout pour avoir combattu
Encore un soir, des larmes, je suis seule
Je deviendrai la lune, tu seras le soleil
Nous ne serons jamais ensemble