Lyrics and translation Kate Miller-Heidke - A Quiet Voice
I
remember
pencil
on
a
paper
Я
помню
карандаш
на
бумаге,
Summer
days
that
slowly
came
unfurled
Летние
дни,
что
медленно
разворачивались.
One
more
tallie,
tell
me
a
story
Еще
одна
зарубка,
расскажи
мне
историю,
Kissed
so
much
we
didn't
see
the
movie
Мы
так
много
целовались,
что
не
видели
фильм.
Sleeping
with
my
arms
around
the
world
Спала,
обнимая
весь
мир.
I
want
to
listen
to
a
quiet
voice
Я
хочу
услышать
тихий
голос,
A
gentle
sound
Нежный
звук.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
Позволь
мне
услышать
тихий
голос,
It's
all
too
loud
inside
my
head
В
моей
голове
слишком
шумно.
I'm
calling
out
Я
зову,
I
yell,
I
shout
Я
кричу,
я
воплю,
I
drown
it
out
Я
заглушаю
это,
Give
me
back
my
choice
Верни
мне
мой
выбор.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
right
now
Позволь
мне
услышать
тихий
голос
прямо
сейчас.
The
noise
Шум,
The
low
key
freaking
out
Эта
легкая
паника,
Give
me
back
my
choice
Верни
мне
мой
выбор.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
Позволь
мне
услышать
тихий
голос.
Shiny
ship
that's
searching
for
an
anchor
Блестящий
корабль,
ищущий
якорь,
Lost
and
scattered
Потерянный
и
рассеянный.
The
heart
of
the
matter
Суть
дела,
The
heart
of
the
matter
Суть
дела.
I
wanna
to
listen
to
a
quiet
voice
Я
хочу
услышать
тихий
голос,
A
gentle
sound
Нежный
звук.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
Позволь
мне
услышать
тихий
голос,
It's
all
too
loud
inside
my
head
В
моей
голове
слишком
шумно.
I'm
calling
out
Я
зову,
I
yell,
I
shout
Я
кричу,
я
воплю,
I
drown
it
out
Я
заглушаю
это,
Give
me
back
my
choice
Верни
мне
мой
выбор.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
right
now
Позволь
мне
услышать
тихий
голос
прямо
сейчас.
The
noise
Шум,
The
low
key
freaking
out
Эта
легкая
паника,
Give
me
back
my
choice
Верни
мне
мой
выбор.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
Позволь
мне
услышать
тихий
голос.
Oh,
too
loud
О,
слишком
шумно,
Oh,
too
loud
О,
слишком
шумно,
Too
loud
Слишком
шумно,
Too
loud
Слишком
шумно.
Oh
О,
Oh
О.
One
more
tallie,
tell
me
a
story
Еще
одна
зарубка,
расскажи
мне
историю,
Kissed
so
much
we
didn't
see
the...
Мы
так
много
целовались,
что
не
видели...
Sleeping
with
my
arms
around
the
world
Спала,
обнимая
весь
мир.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
right
now
Позволь
мне
услышать
тихий
голос
прямо
сейчас.
It's
not
the
life
I
dreamed
about
Это
не
та
жизнь,
о
которой
я
мечтала.
Give
me
back
my
choice
Верни
мне
мой
выбор.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
right
now
Позволь
мне
услышать
тихий
голос
прямо
сейчас.
The
noise
Шум,
The
low
key
freaking
out
Эта
легкая
паника,
Give
me
back
my
choice
Верни
мне
мой
выбор.
Let
me
listen
to
a
quiet
voice
Позволь
мне
услышать
тихий
голос.
Oh,
too
loud
О,
слишком
шумно,
Oh,
too
loud
О,
слишком
шумно,
Too
loud
Слишком
шумно,
Too
loud
Слишком
шумно.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.