Kate Miller-Heidke - Heaven Help My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kate Miller-Heidke - Heaven Help My Heart




Two smiling faces thats how it used to be
Два улыбающихся лица вот как это было раньше
Once was forever than a faded memory
Один раз был вечностью, чем поблекшее воспоминание.
A perfect illusion while I guess it was
Идеальная иллюзия, хотя я думаю, что так оно и было.
But without explanation a bloom fell off the rose
Но без объяснений с розы упал цветок.
Heaven help my heart cause its alot like me
Небеса да помогут моему сердцу потому что оно очень похоже на меня
I was wondering where this all would end
Мне было интересно чем все это закончится
With the final love I need
С последней любовью, которая мне нужна.
I know its something somwhere somehow I still believe
Я знаю что это что то где то где то я все еще верю
Im asking please heaven help my heart
Я прошу, пожалуйста, Небеса, помогите моему сердцу.
This world can get crazy these are troubled times
Этот мир может сойти с ума сейчас трудные времена
I walked through fire and if love is what Ill find
Я прошел сквозь огонь, и если любовь-это то, что я найду ...
Its out of my hands so I′ll put my faith in you
Это не в моих руках, так что я буду верить в тебя.
I say a little prayer and hoping it comes true
Я читаю короткую молитву и надеюсь, что она сбудется.





Writer(s): David Michael Tyson, Robert Dean Mctaggart, Lydia Filippina Arena


Attention! Feel free to leave feedback.