Lyrics and Russian translation Kate Miller-Heidke - Ride This Feeling

Ride This Feeling

I woke up this morning, made a pot of coffee
Went out onto the stairs to sit in the sun
I haven′t been myself, I know I haven't been much fun
But I woke up this morning and the air tastes different
The fire in the gut
Kills the worm that haunts us
I′m all shook up
And I 'm gonna ride this feeling as far as it goes
I'm gonna ride this feeling
I don′t know, I don′t know
Whether I'm flying or falling
But I′m gonna ride this feeling
Then all of a sudden I knew I was dreaming
And for some reason I decided to take off my clothes
Then I jumped off a cliff, just spread my arms and flew
All the way across Canada to see you
The fire in the gut
Kills the worm that haunts us
I'm all shook up
And I ′m gonna ride this feeling as far as it goes
I'm gonna ride this feeling
I don′t know, I don't know
Whether I'm flying or falling
But I′m gonna ride this feeling
All the way down
The fire in the gut
Kills the worm that haunts us
I′m all shook up
It's alright, it′s alright, just get out of the way, and ride
Ride this feeling

Поймать волну

Проснулась я сегодня утром, сварила кофе,
Вышла на крыльцо, чтобы посидеть на солнце.
Я была не в себе, знаю, со мной было не очень весело,
Но проснулась я сегодня утром, и воздух другой на вкус.
Огонь в животе
Убивает червя, что нас преследует.
Меня всю трясет,
И я готова поймать эту волну и прокатиться на ней, куда бы она ни вела.
Я поймаю эту волну,
Даже не знаю, даже не знаю,
Лечу я или падаю,
Но я поймаю эту волну.
Потом я вдруг поняла, что мне это снится,
И почему-то решила раздеться.
Потом я прыгнула со скалы, просто раскинула руки и полетела,
Через всю Канаду, чтобы увидеть тебя.
Огонь в животе
Убивает червя, что нас преследует.
Меня всю трясет,
И я готова поймать эту волну и прокатиться на ней, куда бы она ни вела.
Я поймаю эту волну,
Даже не знаю, даже не знаю,
Лечу я или падаю,
Но я поймаю эту волну.
До самого дна.
Огонь в животе
Убивает червя, что нас преследует.
Меня всю трясет,
Все в порядке, все в порядке, просто уйди с дороги и прокатись
Поймай эту волну.